Vertaling van "hotel ronce ligt 800 meter heuvelopwaarts van ortisei en biedt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Ronce ligt 800 meter heuvelopwaarts van Ortisei en biedt panoramisch uitzicht op de bergen en de vallei Val Gardena.
Mit Panoramablick auf die Berge sowie das Grödner Tal erwartet Sie das Hotel Ronce 800 m oberhalb von Ortisei entfernt.

Het Alpenhof Garnihotel biedt uitzicht op de hoogste berg van Duitsland, de Zugspitze. Dit rustige hotel in Garmisch-Partenkirchen ligt op 800 meter van het skigebied en biedt rechtstreeks toegang tot wandelroutes en langlaufpaden.
Mit Blick auf Deutschlands höchsten Berg, die Zugspitze, bietet das ruhige Hotel in Garmisch-Patenkirchen direkten Zugang zu Wanderwegen und Langlaufloipen.

Dit hotel in Chinon ligt op 800 meter van het treinstation en biedt uitzicht op de rivier de Vienne.
Nur 800 m vom Bahnhof entfernt begrüßt Sie dieses Hotel in Chinon am Fluss Vienne.

Het Im-Jaich Hotel Bremerhaven ligt op slechts 800 meter van het stadscentrum en biedt comfortabele accommodatie direct aan de Noordzeekust.
Das Im-Jaich Hotel Bremerhaven liegt nur 800 m vom Zentrum der Stadt entfernt und bietet Ihnen komfortable Unterkünfte direkt an der Nordseeküste.

Het Diplomat Hotel ligt in het historische centrum van Merida, op 1 km van het Plaza Grande Park en op 800 meter van de dierentuin en biedt een buitenzwembad en een gratis ontbijt.
Das Diplomat Hotel in der Altstadt von Mérida verwöhnt Sie mit einem Außenpool und kostenlosem Frühstück. Sie wohnen 1 km vom Plaza Grande Park und 800 m vom Zoo entfernt.

Hotel Forum ligt in de buurt van het winkelcentrum Afi Palace Mall en op slechts 800 meter van het centrum. Het biedt goed uitgeruste accommodatie in een Roemeense stijl en het is geschikt voor zowel individuele toeristen als groepen.
Das Hotel Forum begrüßt Sie in der Nähe des Einkaufszentrums AFI Palace Cotroceni und nur 800 m vom Zentrum entfernt. Freuen Sie sich auf gut ausgestattete, im rumänischen Stil dekorierte Unterkünfte, die sowohl für Einzelreisende als auch für Gruppen geeignet sind.

Hotel Garni Villa Park ligt op slechts 150 meter afstand van de kabelbaan Seceda in Ortisei. Het biedt gratis skiopslag.
Das Hotel Garni Villa Park liegt 150 m entfernt von der Seilbahn zum Berg Seceda in St. Ulrich in Gröden.

Het hotel ligt op slechts 800 meter van een langlaufloipe en het meer biedt 's winters volop schaatsplezier.
Eine Langlaufloipe erreichen Sie nach nur 800 m und der See eignet sich im Winter ideal zum Schlittschuhlaufen.

Het Residence Hotel ligt op het vulkanische eiland Salina. Het biedt appartementen met eigen kookgelegenheid op een rustige locatie op 800 meter van het centrum van Leni.
Auf der Vulkaninsel Salina erwartet Sie in einer ruhigen Umgebung das Residence Hotel mit Apartments zur Selbstverpflegung, nur 800 m vom Zentrum von Leni entfernt.

Barone B B ligt op 2 km van de Amalfikust en op 800 meter van het centrum van Salerno. Het hotel biedt gratis WiFi en elegante kamers met uitzicht op zee.
Das Barone Bed and Breakfast liegt 2 Kilometer von der Küste von Amalfi und 800 Meter vom Zentrum von Salerno entfernt. Es bietet elegante Zimmer mit Meerblick und kostenfreiem WLAN.