Vertaling van "dierentuin en biedt " (Nederlands → Duits) :

Het Diplomat Hotel ligt in het historische centrum van Merida, op 1 km van het Plaza Grande Park en op 800 meter van de dierentuin en biedt een buitenzwembad en een gratis ontbijt.
Das Diplomat Hotel in der Altstadt von Mérida verwöhnt Sie mit einem Außenpool und kostenlosem Frühstück. Sie wohnen 1 km vom Plaza Grande Park und 800 m vom Zoo entfernt.

At Pingnakorn Huaykaew biedt ligt op 5 minuten rijden van de dierentuin van Chiang Mai en biedt stijlvolle accommodatie en gratis WiFi in het hele gebouw.
Das At Pingnakorn Huaykaew begrüßt Sie 5 Fahrminuten vom Zoo Chiang Mai mit stilvollen Unterkünften und kostenfreiem WLAN im gesamten Gebäude.

Leonardo Hotel Antwerpen biedt designkamers in een historisch pand in de Diamantenwijk, op 50 meter van het centraal station van Antwerpen en de Antwerpse dierentuin.
Das Leonardo befindet sich in einem historischen Gebäude im Diamantenviertel, 50 m vom Hauptbahnhof Antwerpen-Centraal und dem Zoo entfernt.

Het Corinthia Hotel ligt op 5 minuten lopen van de dierentuin van Lissabon en op 150 meter van een metro- en treinstation. Het biedt uitzicht op het Aquaduct en het natuurpark Monsanto.
Das 5 Gehminuten vom Zoo Lissabon sowie 150 m von einem Bahnhof und U-Bahnhof entfernte Corinthia Hotel bietet eine Aussicht auf den Aquädukt und den Naturpark Monsanto.

Het nabijgelegen station Kodenmacho biedt rechtstreekse verbindingen naar het winkelgebied van Ginza, de uitgaansgelegenheden van Roppongi en het park, de dierentuin en de musea van Ueno.
Es befindet sich in der Nähe des Bahnhofs Kodenmacho und verfügt über eine direkte U-Bahn-Anbindung an das Einkaufsviertel Ginza, an den Ausgehbezirk Roppongi, den Ueno-Park, den Zoo und an verschiedene Museen.

Hotel Plantage ligt tegenover dierentuin Artis en biedt gratis WiFi.
Direkt gegenüber dem Artis Zoo erwartet Sie das Hotel Plantage mit kostenfreiem WLAN.

Het Penzion Olomouc biedt gratis WiFi en gratis bagageopslag en bevindt zich op 4 km van de Drievuldigheidszuil, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat, en op 6 km van de dierentuin Svatý Kopeček.
Nur etwa 4 km von der zum UNESCO-Weltkulturerbe zählenden Dreifaltigkeitssäule und 6 km vom Zoo von Heiligenberg entfernt begrüßt Sie die Penzion Olomouc mit gebührenfreiem WLAN und einer kostenlosen Gepäckaufbewahrung.

Het prachtig gelegen Bel Air Collection Resort Spa Xpuha Riviera Maya bevindt zich op slechts 1 km van La Gloria. Het biedt 3 natuurlijke cenotes, een eigen dierentuin, een zwembad en luxueuze villa's met terrassen en hot tubs.
Das Bel Air Collection Resort Spa Xpuha Riviera Maya erwartet Sie 1 km außerhalb von La Gloria in einer sehr schönen Lage. Freuen Sie sich auf 3 natürliche Cenoten, einen eigenen Zoo, einen Pool und luxuriöse Villen mit Terrasse und Whirlpool.

Het Somerset Ho Chi Minh City heeft een gunstige ligging in de zaken- en winkelwijk. Het biedt appartementen met de service van een resort, gratis snelle internetverbinding en een buitenbad met jacuzzi. Somerset Ho Chi Minh City ligt dicht bij een grote verscheidenheid aan recreatie- en eetgelegenheden, en u kunt gemakkelijk bij de attracties in de stad komen, zoals de dierentuin en de botanische tuinen.
Im Geschäfts- und Einkaufsviertel erwartet Sie das Hotel Somerset Ho Chi Minh City mit komfortablen Apartments und einem Außenpool mit Whirlpool. Zudem verfügen die Apartments über kostenfreien Highspeed-Internetzugang. Unweit des Somerset Ho Chi Minh City finden Sie zahlreiche Unterhaltungseinrichtungen und Restaurants. Auch die Sehenswürdigkeiten der Stadt wie den Zoo und den Botanischen Garten erreichen Sie bequem.

Dit stijlvolle hotel ligt op 5 minuten lopen van de dierentuin van Berlijn. Het biedt geluiddichte kamers met een flatscreen-tv en faciliteiten voor het bereiden van warme dranken.
Nur 5 Gehminuten vom Berliner Zoo entfernt heißt Sie dieses stilvolle Hotel willkommen und bietet Ihnen schallisolierte Zimmer mit einem Flachbild-TV und Zubereitungsmöglichkeiten für heiße Getränke.