Vertaling van "hotel park ligt naast de rivier de listica in široki " (Nederlands → Duits) :

Hotel Park ligt naast de rivier de Listica in Široki Brijeg, op 20 km van Mostar en op 25 km van Medjugorje.
Das Hotel Park befindet sich neben dem Fluss Listica in Široki Brijeg 20 km von Mostar und 25 km von Medjugorje entfernt.

Hotel Valdecoro ligt naast de Potes 'Deva rivier en biedt een indrukwekkend uitzicht op het nationale park Picos de Europa.
Das Hotel Valdecoro liegt am Fluss Deva in Potes und erlaubt einen beeindruckenden Blick auf den Nationalpark Picos de Europa.

Hotel Pivovarská Bašta wordt omgeven door het Reuzengebergte en ligt naast de rivier de Elbe, op 3 km van het nationale park Krkonoše.
Umgeben vom Riesengebirge erwartet Sie das Hotel Pivovarská Bašta an der Elbe und 3 km vom Nationalpark Riesengebirge entfernt.

Het Archeologisch Park van het Altmühltal ligt naast het hotel en de rivier de Altmühl ligt op 1 km afstand.
Die kleinen Gäste wird der Kinderspielplatz am Haus begeistern. Der Archäologiepark Altmühltal lädt neben dem Hotel zu einem Besuch ein.

Dit hotel in Georgische stijl ligt naast het Nationale Scheepvaartmuseum en biedt uitzicht over Greenwich Park en de rivier de Theems.
Dieses neben dem National Maritime Museum gelegene Hotel im georgianischen Stil bietet einen Blick auf den Greenwich-Park und die Themse.

Hotel Thermana Park Laško ligt midden in een rustig park naast de rivier de Savinja. Het biedt een thermaal centrum met gratis WiFi in het hele pand en kamers met airconditioning en een lcd-tv.
Das Hotel Thermana Park Laško empfängt Sie inmitten eines ruhigen Parks neben dem Fluss Savinja und bietet ein Thermalzentrum mit kostenfreiem WLAN im gesamten Gebäude. Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer mit LCD-TVs.

Dit landelijke hotel bestaat uit sfeervol verbouwde boerderijgebouwen en ligt naast het Charlecote Manor en het Charlecote Park, waar herten vrijelijk langs de rivier de Avon zwerven.
Diese erwarten Sie neben der Charlecote Manor und dem Charlecote Park, in dem Wild am Fluss Avon grast.

Het Leonor Hotel ligt in het Mirón Park, vlak naast de Hermitage, en biedt een prachtig uitzicht over de stad en de rivier de Duero.
Im Mirón-Park neben der Eremitage bietet das Hotel Leonor Aussicht auf den Fluss Duero und Soria.

Hotel De La Sure ligt dicht bij een park, naast de rivier de Sure.
Dieses Hotel begrüßt Sie in der Nähe des Parks am Fluss Sure.

Het hotel ligt naast de snelweg naar Zagreb en Novi Sad, op 5 minuten loopafstand van de Arena, de grootste sporthal van Europa. Lopend bent u in 10 minuten bij conferentiecentrum Sava en de rivier de Donau, met een uitgestrekt park.
Sie wohnen in diesem Hotel direkt neben der Autobahn nach Zagreb und Novi Sad sowie nur 5 Gehminuten von der Arena, der größten Sporthalle Europas, entfernt. Zum Konferenzzentrum Sava und einem weitläufigen Park an der Donau laufen Sie nur 10 Minuten zu Fuß.