Traduction de «altmühltal ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Parkhotel Altmühltal ligt in het Frankische gebied, omgeven door meren, en is één van de mooiste vakantiebestemmingen in Zuid-Duitsland.
Das Parkhotel Altmühltalim Fränkischen Seenland befindet sich in einem der schönsten Urlaubsziele im Süden Deutschland.

Het Archeologisch Park van het Altmühltal ligt naast het hotel en de rivier de Altmühl ligt op 1 km afstand.
Die kleinen Gäste wird der Kinderspielplatz am Haus begeistern. Der Archäologiepark Altmühltal lädt neben dem Hotel zu einem Besuch ein.

Het treinstation van Kinding (Altmühltal) ligt op 9 km afstand en er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar bij de accommodatie.
Der Bahnhof Kinding (Altmühltal) ist 9 km entfernt und kostenlose Parkplätze stehen an der Unterkunft zur Verfügung.

Dit hotel ligt het Natuurpark Altmühltal, in de stad Denkendorf, en heeft een eigen, traditionele slagerij. Ingolstadt ligt slechts 20 km verderop.
Dieses Hotel liegt in Denkendorf im Naturpark Altmühltal und verfügt über eine eigene traditionelle bayerische Metzgerei.

Dit traditionele hotel ligt in Grösdorf, middenin het Beierse natuurpark het Altmühltal, en biedt gezellige accommodatie, gratis Wifi en een uitstekend restaurant.
Durch gemütliche Unterkünfte, kostenfreies WLAN und leckere Gerichte besticht dieses 3-Sterne-Hotel im traditionellen Stil. Sie wohnen in Grösdorf mitten im Herzen des bayrischen Naturparks Altmühltal.

Het ligt in Kipfenberg, in het hart van natuurpark Altmühltal.
Es begrüßt Sie in Kipfenberg, im Herzen des Naturparks Altmühltal.

Dit moderne 3-sterrenhotel ligt in de wijk Wasserzell van de Beierse universiteitsstad Eichstätt, te midden van het natuurpark Altmühltal.
Das moderne 3-Sterne-Hotel heißt Sie im Ortsteil Wasserzell der bayerischen Universitätsstadt Eichstätt, mitten im Naturpark Altmühltal willkommen.

In de buurt van Hotel Schuster ligt het natuurpark Altmühltal, dat veel wandel- en fietsroutes biedt.
Im Naturpark Altmühltal, welcher sich ganz in der Nähe des Hotels befindet, erwarten Sie zahlreiche Rad- und Wanderwege.

Het 3-sterrenhotel Zur Linde wordt beheerd door een familie en ligt in het dorp Schambach, in het hart van het natuurpark Altmühltal.
Dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel erwartet Sie in der Gemeinde Schambach im Herzen des Naturparks Altmühltal.

Het ligt op 200 meter van de Altmühltal Radweg (fietspad) en 10 minuten rijden van de snelweg A9.
Nur 200 trennen Sie vom Altmühltal Radweg sowie 10 Autominuten von der Autobahn A9.