Vertaling van "hotel over fraaie " (Nederlands → Duits) :

Gelegen in de stad Yecla in een rustige buurt op slechts 5 minuten van het historische centrum, beschikt dit moderne hotel over fraaie kamers en goede restaurants.
In der Stadt Yecla in ruhiger Umgebung nur 5 Minuten vom historischen Zentrum entfernt bietet Ihnen dieses moderne Hotel stilvolle Zimmer und eine große Auswahl an Restaurants sowie ein Fitnesscenter.

Het hotel beschikt over een moderne inrichting en meubels, maar door de rustieke houten balken, stenen muren en fraaie pastelkleuren is de historie voelbaar gebleven.
Das Hotel besitzt sowohl eine moderne Ausstattung und Möblierung als auch Holzbalken und Steinmauern im Landhausstil.

Alle kamers van dit hotel bieden uitzicht op de fraaie wijngaard en beschikken over een eigen badkamer.
Alle Zimmer des Hotels sind mit einem eigenen Bad ausgestattet und bieten Aussicht auf den malerischen Weinberg.

In de fraaie tuinen van het hotel staan eeuwenoude olijfbomen en er is schitterend uitzicht over het meer.
In den ruhigen Hotelgärten erwarten Sie Jahrhunderte alte Olivenbäume und ein reizvoller Seeblick.

Het hotel beschikt over gratis WiFi, fraaie kamers en een klassiek restaurant in de regionale stijl.
WLAN nutzen Sie in diesem Hotel kostenfrei. Freuen Sie sich auch auf die eleganten Zimmer und das Restaurant, in dem Sie traditionelle Spezialitäten aus dem Piedmont genießen.

Sidholme Hotel beschikt over een 15 meter lang zwembad en een fraaie muziekkamer met kroonluchters en een gotisch orgel.
Neben einem 15 m langen Pool erwartet Sie hier ein großer Musiksaal mit Kronleuchtern und einer gotischen Orgel.

Hotel Steinerne Renne heeft een fraaie en typisch Duitse gevel en beschikt over eigentijdse kamers met een satelliet-tv en een bureau.
Hinter der typisch deutschen Fachwerkhaus-Fassade wohnen Sie im Hotel Steinerne Renne in modernen Zimmern mit Sat-TV und Schreibtisch.

Dit hotel in Obzor beschikt over fraaie Bulgaarse architectuur en ligt op slechts 100 meter van het strand.
Das von bulgarischer Architektur inspirierte Hotel in Obzor liegt nur 100 m vom Strand entfernt.

Sunny Bay Hotel heeft een fraaie en moderne gevel en beschikt over smaakvol ingerichte en volledig uitgeruste kamers en-suites. Er is ook een gemoedelijk restaurant, waar heerlijke, Bulgaarse specialiteiten en internationale gerechten worden geserveerd.
Hinter einem modernen Äußeren finden Sie geschmackvoll eingerichtete und voll ausgestattete Zimmer und Suiten sowie ein gemütliches Restaurant, das köstliche bulgarische Spezialitäten und internationale Küche serviert.

De ruime en fraaie kamers van het Royal Plaza Hotel beschikken over een grote flatscreen-tv en hebben grote ramen met uitzicht op de stad.
Die elegant gestalteten, geräumigen Zimmer besitzen große Fenster mit Stadtblick und es sind große Flachbild-TVs vorhanden.