Traduction de «hotel ontbijten tegen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt bij het hotel ontbijten tegen een toeslag. Het hotel beschikt ook over een restaurant, Chez Julie, dat 50 meter verderop ligt.
Das Hotel serviert gegen Aufpreis ein Frühstück und betreibt das 50 m entfernte Restaurant Chez Julie.

Tegen een toeslag kunt u in het naburige hotel ontbijten.
Das Frühstück wird gegen Aufpreis im benachbarten Hotel serviert.

De appartementen worden beheerd door het naastgelegen The Somerville Hotel, waar u kunt ontbijten tegen een toeslag.
Das Somerville Hotel, das sich nebenan befindet und gegen Aufpreis ein Frühstück serviert, verwaltet die Apartments.

In Hotel Klosterstüble, in de buurt, kunt u elke dag ontbijten, tegen een toeslag.
Ein Frühstück erhalten Sie im nahebei gelegenen Hotel Klosterstüble für einen Aufpreis.

Het restaurant op het terrein hoort niet bij het hotel en tegen een toeslag kunt u hier ontbijten.
Das Restaurant im Hotel steht unter unabhängiger Leitung und serviert Ihnen gegen Aufpreis gerne ein Frühstück.

Bovendien kunt u in Hotel Antwerp Billard Palace ontbijten, tegen een toeslag.
Morgens können Sie sich im Hotel gegen Aufpreis mit einem Frühstück stärken.

Op verzoek en tegen betaling kunt u ontbijten in het naastgelegen hotel.
Auf Wunsch können Sie Ihr Frühstück gegen Aufpreis im benachbarten Hotel einnehmen.

Op verzoek en tegen een toeslag kunt u ontbijten of dineren in het restaurant van het nabijgelegen hotel.
Auf Wunsch und gegen Aufpreis genießen Sie das Frühstück oder Abendessen im nahe gelegenen Hotelrestaurant.

Het hotel beschikt over een seizoensgebonden verwarmd buitenzwembad en een seizoensgebonden à-la-carterestaurant, waar u tegen een toeslag kunt ontbijten.
Sie umfassen ein saisonales À-la-carte-Restaurant mit einem Frühstück gegen Aufpreis und einen saisonalen, beheizten Außenpool.

In het café naast het hotel kunt u tegen een toeslag ontbijten.
Das Frühstück genießen Sie gegen Aufpreis im Café nebenan.