Traduction de «hotel mena plaza staat » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Mena Plaza staat naast het uitkijkpunt Balcón de Europa in Nerja. Het biedt moderne kamers met gratis WiFi en een zwembad met een panoramisch uitzicht op zee.
Direkt neben dem Aussichtspunkt Balcon de Europa erwartet Sie das Mena Plaza in Nerja. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN und auf einen Pool mit Panoramablick auf das Meer.

Het Mena Plaza staat aan het plein Plaza de España, op 2 minuten lopen van het strand.
Das Hotel Mena befindet sich an der Plaza España nur 2 Gehminuten vom Strand entfernt.

Hotel Mena Plaza beschikt over een terras met een adembenemend uitzicht op de zee en de bergen.
Von der Terrasse des Mena Plaza Hotels genießen Sie einen herrlichen Blick auf das Meer und die Berge.

Hotel Madeleine Plaza is gevestigd in een Haussmann-gebouw tegenover de Madeleinekerk en wordt omgeven door de luxe boetiekjes waar het 8e arrondissement om bekend staat.
Das Hotel Madeleine Plaza befindet sich in einem Gebäude im Haussmann-Stil gegenüber der Kirche La Madeleine inmitten der Luxusboutiquen des 8.

Hotel Iberia Plaza América ligt op 10 minuten lopen van de oude binnenstad van Cáceres, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Das Hotel Iberia Plaza América ist einen 10-minütigen Spaziergang von der Altstadt von Cáceres, die von der UNESCO zum Weltkulturerbe ernannt wurde, entfernt.

Het Halong Plaza Hotel ligt vlak bij Ha Longbaai, deze baai staat op de werelderfgoedlijst van UNESCO.
In der Halong-Bucht, einer Weltnaturerbestätte, begrüßt Sie das Halong Plaza Hotel.

Dit Crowne Plaza Hotel ligt in het Perimeter Center gebied in de stad Atlanta, in de Amerikaanse staat Georgia. Het is omringd door luxe winkels en eetgelegenheden en biedt een gratis pendeldienst naar het treinstation MARTA, dat zich in het nabijgelegen winkelcentrum Perimeter Mall bevindt.
Am Perimeter Center in Atlanta, Georgia, umgeben von eleganten Geschäften und Restaurants, empfiehlt sich Ihnen das Crowne Plaza mit einem kostenfreien Shuttleservice zum Bahnhof MARTA in der nahe gelegenen Perimeter Mall.

Het hotel staat midden in Arequipa, slechts 3 straten van het plein Plaza de Armas.
Das Hotel liegt zentral in Arequipa, nur 3 Häuserblocks vom Platz Plaza de Armas entfernt.

Het Plaza Hotel Lucchesi staat aan de oever van de rivier de Arno, op 10 minuten lopen van het Piazza della Signoria.
Das Plaza Hotel Lucchesi erwartet Sie direkt am Ufer des Arno und ist 10 Gehminuten von der Piazza della Signoria entfernt.

Dit hotel in Albany in de staat New York biedt een eigen restaurant en een pendeldienst naar de luchthaven en de winkelcentra Crossgates Mall en Stuyvesant Plaza.
Der Shuttleservice verkehrt auch zu der Crossgates Mall und der Stuyvesant Plaza.