Vertaling van "hotel ligt aan de via del mare " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt aan de Via del Mare, die rechtstreeks naar de belangrijkste stranden van de stad leidt.
Sie wohnen hier an der Via del Mare, die direkt zu den beliebtesten Stränden der Stadt führt.

Dit hotel ligt aan de Via Partenope aan de kust van Napels en biedt gratis WiFi.
Das Hotel erfreut sich einer schönen Lage direkt an der Küste an der Uferpromenade Via Partenope in Neapel. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Hotel Esperanza wordt omgeven door de elegante winkels aan de Via Tornabuoni en de Via della Vigna Nuova. Het hotel ligt in de Via dell'Inferno, vernoemd naar de goddelijke komedie van Dante.
Sie wohnen im Esperanza Hotel in der Via dell'Inferno, die nach Dantes Göttlicher Komödie benannt ist. In den umliegenden Straßen Via Tornabuoni und Via della Vigna laden zahlreiche elegante Geschäfte zu einem Besuch ein.

Dit hotel ligt aan de Vía España, de belangrijkste winkelstraat van Panama-Stad.
An der Haupteinkaufsstraße Vía España erwartet Sie in Panamá-Stadt dieses Hotel.

The Strand Hotel ligt aan de Via Tuscolana, de beroemde winkelstraat op weg naar de luchthaven Ciampino en de ringweg GRA. Er is gratis WiFi beschikbaar.
Das The Strand Hotel erwartet Sie entlang der Via Tuscolana, der berühmten Einkaufsstraße auf dem Weg zum Flughafen Ciampino und der Ringstraße GRA. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Het Palace Hotel ligt aan de Via Lombardi in het centrum van Bari, niet ver van de kust.
An der zentralen Via Lombardi in Bari erwartet Sie nahe dem Meer das Palace Hotel.

Het hotel ligt aan de Via Terraglio, de weg die naar Venetië leidt. Het bevindt zich ook dicht bij belangrijke spoorwegverbindingen en het openbaar vervoer, zodat u snel naar de beroemde stad kunt reizen.
Direkt an der Via Terraglio, die nach Venedig führt, genießt das Hotel eine hervorragende Lage, nahe der wichtigsten Eisenbahnen und öffentlichen Verkehrsmittel, mit denen Sie schnell in die berühmte Stadt gelangen.

Het Opera Hotel ligt aan de Via Nazionale, een van de meest prestigieuze straten van Rome, en dicht bij het operagebouw.
An der Via Nazionale, einer der prächtigsten Straßen Roms, erwartet Sie das The Opera Hotel nahe dem Opernhaus.

Het hotel ligt aan de Via Aurelia, net buiten het natuurreservaat Riserva Naturale Laguna di Orbetello di Ponente.
Das Hotel liegt an der Via Aurelia, in unmittelbarer Nähe des Naturschutzgebietes Riserva Naturale Laguna di Orbetello di Ponente.

Het hotel ligt langs de Via Tuscolana, op 6 minuten rijden van zowel Grottaferrata en Frascati.
Das Hotel befindet sich an der Via Tuscolana, jeweils 6 Fahrminuten von Grottaferrata und Frascati entfernt.