Vertaling van "hotel land und meer " (Nederlands → Duits) :

De rookvrije kamers in het Hotel Land und Meer beschikken elk over een flatscreen-tv, een kluisje, een zithoek en een eigen badkamer met een douche, een haardroger en een make-upspiegel.
Die Nichtraucher-Zimmer im Hotel Land und Meer verfügen über einen Flachbild-TV, einen Safe, einen Sitzbereich und ein eigenes Bad mit einer Dusche, einem Haartrockner und einem Kosmetikspiegel.

Het Hotel Land und See biedt gratis privéparkeergelegenheid.
Parken auf dem Gelände ist im Hotel Land und See kostenfrei.

Populaire bezienswaardigheden in de buurt van het hotel zijn onder meer het mooie Stadtpark en het Deutsches Zweirad- und NSU-Museum (het fiets- en motorfietsmuseum).
Zu den beliebten Sehenswürdigkeiten unweit vom Hotel zählen der schöne Stadtpark und das Deutsche Zweirad- und NSU-Museum.

Het treinstation van Le Brassus ligt op 300 meter en het Joux meer ligt op 4 km van Hotel de la Lande.
Der Bahnhof Le Brassus befindet sich 300 m entfernt und den Lac de Joux erreichen Sie nach 4 km vom Hotel de la Lande aus.

Wat wilt u nog meer? Strathardle Inn is een magisch klein land hotel gelegen in de prachtige Perthshire Highlands. Het biedt een comfortabele, rustige en informele omgeving.
Was könnten Sie mehr wollen? Das Strathardle Inn ist ein magisches kleines Hotel inmitten der prächtigen Landschaft von Perthshire gelegen. Es bietet eine komfortable, friedliche und ungezwungene Umgebung.

Dit hotel ligt op een afgelegen stuk land aan het meer van Okanagan in Summerland, Brits Columbia.
An einem abgeschiedenen Eckchen des Okanagan Lake in Summerland liegt das Waterfront Resort im kanadischen British Columbia.

Het Golden Land Hotel bevindt zich op slechts 100 meter van het Hoan Kiem-meer en op 5 minuten lopen van de Dong Xuan-markt.
Das Golden Land Hotel liegt nur 100 m vom Hoan-Kiem-See und einen 5-minütigen Spaziergang vom Dong-Xuan-Markt entfernt.

Tot de andere diensten van het Hotel Golden Land behoren onder meer een was- en strijkservice.
Zu den weiteren Services im Hotel Golden Land gehören auch ein Wäsche- und Bügelservice.

Dit viersterrenhotel aan het meer ligt op een smalle strook land tussen de Kuechensee en het meer van Ratzeburg, in het hart van het merengebied van Lauenburg. Het hotel ligt op 15 kilometer van de luchthaven van Lübeck/Blankensee.
Dieses 4-Sterne-Hotel am See begrüßt Sie auf einem schmalen Landstreifen zwischen dem Küchensee und den Ratzeburger Seen im Herzen des Lauenburgischen Seendistriks, 15 km vom Flughafen Lübeck/Blankensee entfernt.

Voor wat meer activiteit bent u hier ook aan het juiste adres; dit hotel is het beginpunt voor diverse excursies naar interessante steden in het zuiden van het land, zoals Alberobello en Matera.
Das Hotel ist jedoch auch ein hervorragender Ausgangspunkt für Ausflüge in die zahlreichen interessanten Städten im Süden Italiens, darunter auch Alberobello und Matera.