Vertaling van "hotel land " (Nederlands → Duits) :

Hotel Lands End heeft een perfecte ligging op minder dan 20 meter van de zee en is een modern en mooi ingericht driesterrenhotel.
In hervorragender Lage weniger als 20 m vom Meer entfernt erwartet Sie dieses moderne und ansprechend gestaltete 3-Sterne-Hotel.

Het Hotel Land und See biedt gratis privéparkeergelegenheid.
Parken auf dem Gelände ist im Hotel Land und See kostenfrei.

De rookvrije kamers in het Hotel Land und Meer beschikken elk over een flatscreen-tv, een kluisje, een zithoek en een eigen badkamer met een douche, een haardroger en een make-upspiegel.
Die Nichtraucher-Zimmer im Hotel Land und Meer verfügen über einen Flachbild-TV, einen Safe, einen Sitzbereich und ein eigenes Bad mit einer Dusche, einem Haartrockner und einem Kosmetikspiegel.

De huiselijke kamers van Hotel Land-gut-Hotel Wahlde hebben elk een terras met uitzicht op de tuin, en een zithoek.
Jedes der wohnlichen Zimmer im Hotel Land-gut-Hotel Wahlde bietet eine Terrasse mit Gartenblick sowie eine Sitzecke.

Hotel Schau ins Land wordt door een familie beheerd en ligt aan de rand van Braunlage, op 1 km van de kabelbaan van de Wurmberg.
Am Rand von Braunlage begrüßt Sie dieses familiengeführte Hotel nur 1 km von der Seilbahn auf den Wurmberg entfernt.

Bij warm weer kunt u genieten van een barbecue op het terras van Hotel Schau ins Land.
Bei warmem Wetter können Sie Grillabende auf der Terrasse des Hotels Schau genießen.

Het hotel ligt op loopafstand van Barefoot Landing.
Nur wenige Gehminuten trennen Sie von Barefoot Landing.

Congrescentrum Sugar Land Conference Center ligt op 5 minuten rijden van het hotel.
Im Hotel befindet sich ein Markt, in dem Sie Snacks kaufen können. Das Sugar Land-Konferenzzentrum liegt 5 Fahrminuten von diesem Courtyard Sugar Land-Hotel entfernt.

Ook het businesscentrum, dat 24 uur per dag geopend is, is vrij toegankelijk. Het Sugar Land Courtyard hotel serveert dagelijks een continentaal ontbijt en er is snack-markt.
Dieses Sugar Land Courtyard-Hotel bietet jeden Morgen auch ein kontinentales Frühstück.

Wyndham Koloa Landing At Poipu Beach ligt aan de zuidelijke puntje van het eiland Kauai. Dit hotel op Hawaï heeft een ultramoderne fitnessruimte en 2 zwembaden die volledig zijn aangepast aan de omgeving.
An der Südspitze der Insel Kauai bietet dieses hawaiianische Hotel 2 Pools im Resort-Stil und einen hochmodernen Fitnessraum.