Traduction de «hotel heeft naast 139 kamers » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft naast 139 kamers ook het café-restaurant Pasta, een bar die 24 uur per dag open is, terras, betaalde ondergrondse parkeergarage, gratis draadloos internet, internethoek en een vergaderruimte voor seminars.
Das Hotel verfügt über 139 Zimmer, ein Pasta Café-Restaurant, eine rund um die Uhr geöffnete Bar, Terrasse, eine kostenpflichtige Tiefgarage, kostenlosen WIFI-Zugang, Webcorner und einen Meetingraum für Seminare.

Reist u graag per trein en houdt u van korte tripjes? Dan is het ibis budget hotel Osnabrück de perfecte keuze voor u! Het rookvrije hotel heeft 148 Cocoon kamers en ligt direct naast Osnabrück Hauptbahnhof.
Wenn Sie bequemes Anreisen mit der Bahn und kurze Wege schätzen, ist das ibis budget Hotel Osnabrück für Sie die optimale Wahl - unser Nichtraucher-Hotel mit 148 Cocoon-Zimmern liegt direkt am Hauptbahnhof der Stadt.

Het hotel heeft naast kamers met airconditioning, gratis draadloos internet en evenementruimten met plaats voor maximaal 300 personen, ook het ibis-restaurant.
Das Haus bietet Zimmer mit Klimaanlage, kostenlosen WIFI-Internetzugang, Veranstaltungsräume für bis zu 300 Personen und ein ibis Restaurant.

Het hotel heeft naast 225 ruime kamers met airconditioning ook een restaurant, 24-uurs bar en gratis WiFi.
Neben 225 geräumigen, klimatisierte Zimmern verfügt es über Restaurant, rund um die Uhr geöffnete Bar und kostenloses WIFI.

Het hotel heeft 94 ruime kamers, waarbij u kunt kiezen uit Standard of Superior kamers, appartementen en suites.
Das Hotel bietet 94 geräumige Standard- oder Superior-Zimmer, Apartments und Suiten.

Het hotel beschikt naast 307 kamers met airconditioning ook over een restaurant, bar en terras.
Neben 307 klimatisierten Zimmern verfügt das Hotel über ein Restaurant, eine Bar und eine Terrasse.

Het hotel heeft 58 moderne kamers, fitnessruimte, zwembad, spa en overdekte parkeerplaats.
58 moderne Zimmer, Fitnessstudio, Pool, Spa und überdachter Parkplatz.

Het hotel heeft 88 verfijnde kamers die van alle gemakken zijn voorzien en een elegante bar.
Das Hotel bietet 88 elegante Zimmer mit allem modernen Komfort und eine elegante Bar.

Het hotel heeft 49 moderne kamers die allemaal zijn voorzien van satelliet-tv en internet.
Die 49 modernen Zimmer sind mit Satelliten-Fernsehen und Internetzugang ausgestattet.

Het hotel heeft 85 ruime kamers die allemaal rond een uitnodigend tropisch zwembad liggen.
Das Hotel verfügt über 85 geräumige Zimmer, die um einen einladenden Pool im Tropenstil angeordnet sind.