Traduction de «cocoon kamers » (Néerlandais → Allemand) :

32 Cocoon kamers voor maximaal 2 personen, met bad.
32 Cocoon-Zimmer für bis zu 2 Personen mit Bad und Flachbildfernseher.

146 Cocoon kamers voor max. 3 personen, eigen douche. Flatscreen tv.
146 Cocoon-Zimmer für bis zu 3 Personen, Dusche und Flachbildfernseher.

Verblijf tijdens uw reis in een mooie, moderne, nieuw ingerichte 'Cocoon'-kamer voor één, twee of drie personen. Elke kamer beschikt over een douche, toilet en tv tegen een redelijke prijs.
Übernachten Sie in einem modernen, angenehmen Zimmer für 1, 2 oder 3 Personen im neuen Cocoon-Design mit Dusche, WC und Fernsehen zum äußerst günstigen Preis.

Verblijf gedurende uw reis in dit gloednieuwe hotel met 'Cocoon'-kamers voor maximaal drie personen met douche, toilet, tv en gratis draadloos internet
Übernachten Sie auf Ihrer Reise im Cocoon-Zimmer (bis 3 Pers. ) des brandneuen Hotels. Es ist mit Dusche, Toilette, Fernseher und kostenlosem WIFI-Zugang ausgestattet

Ons hotel heeft 162 Cocoon kamers met airconditioning, gratis WiFi, een ruime douche en extra comfortabele bedden.
Unser Haus hat 162 klimatisierte Cocoon-Zimmer mit kostenfreiem WLAN, einer geräumigen Dusche und extra komfortablen Betten.

Verblijf in dit gloednieuwe hotel met 'Cocoon'-kamers voor 1, 2, 3 of zelfs 4 personen met douche, toilet en satelliet-tv.
Übernachten Sie in diesem brandneuen Hotel mit Cocoon-Zimmern für 1, 2, 3 oder sogar 4 Personen, die alle über Dusche, Toilette und Satellitenfernsehen verfügen.

Het ibis budget-hotel Lille-Wasquehal (voorheen Etap-hotel) ligt in een rustige, lommerrijke omgeving op 10 minuten van Lille-Roubaix-Tourcoing en de Belgische grens vlak bij de A22-A25 en N356-N352. Het hotel heeft 67 'Cocoon'-kamers, inclusief 9 gezinskamers, onbeperkt ontbijtbuffet, gratis omheind parkeerterrein en gratis WIFI.
Ruhig im Grünen, 10 Min. von Lille-Roubaix-Tourcoing und der belgischen Grenze entfernt, direkt an der A22-A25 und der N356-N352 gelegen, bietet das ibis budget Lille-Wasquehal (ehem. Etap Hotel) 67 Zimmer, davon 9 Familienzimmer im Cocoon-Design, Frühstück, kostenlose geschl. Parkplätze und kostenloses WIFI.

Kies tijdens uw reizen voor een moderne, aangename 'Cocoon'-kamer voor een zeer voordelige prijs, ontworpen voor 1, 2 of 3 personen en voorzien van een douche, toilet en satelliet-tv.
Übernachten Sie in einem modernen und angenehmen Cocoon-Zimmer für 1, 2 oder 3 Personen mit Dusche, WC und Satelliten-TV zum äußerst günstigen Preis.

Overnacht heerlijk met maximaal vier personen in een moderne cocoon-kamer voorzien vaneen douche, toilet, flatscreen-tv, multimediaverbinding en gratis draadloos internet, voor een zeer voordelige prijs.
Übernachten für Clevere für bis zu 4 Pers. in einem modernen Zimmer mit neuem Cocoon-Design,Dusche, WC, Flachbildfernseher, Multimedia-Zugang und WIFI (kostenl. ) zu einem günstigen Preis.

Ons budgethotel biedt gerenoveerde 'Cocoon' kamers met gratis WiFi.
Unser günstiges Hotel bietet renovierte " Cocoon" -Zimmer mit kostenlosem WIFI.