Vertaling van "hotel en zowel het centrum van worthing " (Nederlands → Duits) :

U kunt gratis parkeren bij het hotel en zowel het centrum van Worthing, waar u 2 theaters vindt, en het treinstation van Worthing liggen op 15 minuten rijafstand.
Kostenlose Parkplätze stehen am Hotel zur Verfügung. Sowohl das Zentrum von Worthing, mit seinen 2 Theatern als auch der Bahnhof von Worthing sind nur 15 Fahrminuten entfernt.

Zowel het centrum van Sunny Beach als het waterspeelpark Action Aquapark bevindt zich op 500 meter afstand van het hotel.
Das Stadtzentrum sowie der Wasserpark Action Aquapark liegen 500 m vom Aparthotel Sunny Beach Hills entfernt.

Dit hotel ligt in het centrum van Buenos Aires, op 1 km van Plaza San Martin en slechts 3 huizenblokken van Corrientes Avenue. Het is de ideale uitvalsbasis voor zowel toeristen als zakelijke reizigers.
Das im Zentrum von Buenos Aires, 1 km von der Plaza San Martin und nur 3 Häuserblöcke von der Avenida Corrientes entfernt gelegene Hotel bietet sowohl Urlaubern als auch Geschäftsreisenden einen idealen Ausgangspunkt.

Het hotel ligt in het centrum van Foz do Iguaçu en biedt zowel een droge als een natte sauna, en een fitnesscentrum.
Das Hotel liegt im Stadtzentrum von Foz do Iguaçu und verfügt über eine Trocken- und Dampfsauna sowie ein Fitnesscenter.

Dit hotel, gelegen in het centrum van Kjøpsvik, ligt op 10 minuten lopen van zowel het centrum van de stad als de haven.
Dieses Hotel empfängt Sie in zentraler Lage in Kjøpsvik. Das Stadtzentrum und der Hafen liegen jeweils nur 10 Gehminuten entfernt.

Hotel Mediterraneo ligt op 25 km ten oosten van zowel het centrum als de luchthaven van Heraklion.
Das Hotel Mediterraneo befindet sich 25 km östlich von Heraklion und dem Flughafen.

Hôtel du Bout du Monde ligt in de Auvergne, op 10 minuten rijden van zowel het centrum van Saint Flour als de snelweg A75.
Das Hôtel du Bout du Monde heißt Sie in der Region Auvergne willkommen, jeweils 10 Fahrminuten entfernt von der Stadt Saint-Flour und der Auffahrt zur Autobahn A75.

Het hotel biedt zowel kamers in de stijl van een cel als gewone kamers. Het ligt in de buurt van de Japanse tuin in het centrum van Kaiserslautern, aan de rand van het Paltserwoud.
Es befindet sich nahe dem Japanischen Garten im Zentrum von Kaiserslautern, am Rande des Pfälzer Waldes.

Hotel Murrer ligt op 7 minuten rijden van zowel het centrum van Straubing als de snelweg A3.
Das Hotel Murrer ist eine 7-minütige Fahrt vom Zentrum von Straubing und der Autobahn A3 entfernt.

Het Osborne Hotel ligt op 2 minuten lopen van metrostation Acton Town en op 20 minuten rijden van zowel het centrum van Londen als Heathrow. Het biedt goed uitgeruste kamers met een eigen badkamer, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Die Unterkunft ist nur 2 Gehminuten von der U-Bahnstation Acton Town und 20 Fahrminuten vom Zentrum Londons oder Heathrow entfernt. Das Osborne Hotel verfügt über gut ausgestattete Zimmer mit einem eigenen Badezimmer, kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze.