Vertaling van "oosten van zowel " (Nederlands → Duits) :

Hotel Mediterraneo ligt op 25 km ten oosten van zowel het centrum als de luchthaven van Heraklion.
Das Hotel Mediterraneo befindet sich 25 km östlich von Heraklion und dem Flughafen.

Het restaurant serveert zowel specialiteiten uit het Midden-Oosten als internationale gerechten.
Die Cafeteria und die Poolbar laden mit Snacks und Getränken zum Verweilen ein. Im Restaurant genießen Sie nahöstliche und internationale Küche.

De Hummus Bar Bistro heeft zowel specialiteiten uit het Midden-Oosten als uit Hongarije op het menu staan.
Die Hummus Bar Bistro reicht Spezialitäten aus dem Nahen Osten und ungarische Gerichte.

Het Ocean Sonic Resort ligt op 10 minuten rijden van zowel het het oosten als het westen van het eiland. Met de auto bent u binnen 20 minuten in Tianya Haijiao en in 40 minuten bij het standbeeld van de Sanya'se Guanyin der Zuidelijke Zee.
Das Sanya Ocean Sonic Resort liegt eine 10-minütige Fahrt von der Ost- und Westinsel, 20 Fahrminuten von Tianya Haijiao und 40 Fahrminuten von der Statue Avalokiteshvara der Südsee entfernt.

In restaurant Sureyya Terrace wordt de hele dag door een dinermenu geserveerd, met zowel klassiek Turkse gerechten als heerlijke voorgerechten uit Turkije, Griekenland en het Midden-Oosten.
Das Sureyya Terrace bietet eine ganztägige Speisekarte, auf der Vorspeisen aus der Türkei und dem Nahen Osten, griechische Küche sowie klassisch türkische Gerichte zu finden sind.

Dit ibis Styles ligt ten oosten van Parijs, op slechts 2 minuten lopen van zowel het expositiepark Villepinte als het treinstation Villepinte.
Dieses ibis Styles befindet sich im Osten von Paris, nur 2 Gehminuten vom Parc des Expositions de Villepinte und dem Bahnhof Villepinte entfernt.

Restaurant Al Sindbad serveert internationale gerechten en specialiteiten uit het Midden-Oosten, zowel à la carte als in buffetvorm.
Das Restaurant Al Sindbad serviert Ihnen internationale und nahöstliche Speisen vom Buffet und à la carte.