Traduction de «hotel du cap ligt naast de haven van capbreton » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Du Cap ligt naast de haven van Capbreton, op slechts 1 km van de stranden en op minder dan 5 minuten lopen van het stadscentrum.
Das Hotel Du Cap liegt am Hafen von Capbreton und nur 1 km von den Stränden sowie weniger als 5 Minuten zu Fuß vom Stadtzentrum entfernt.

Hotel Henri IV ligt naast de haven in Saint-Valery-en-Caux. Het heeft 2 sterren en een bloemrijke patio waar een continentaal ontbijt geserveerd wordt.
Dieses 2-Sterne-Hotel liegt neben dem Hafen in Saint-Valéry-en-Caux und begrüßt Sie mit einem blühenden Innenhof, wo Sie ein kontinentales Frühstück genießen können.

Het Mercure Hotel Potsdam City ligt naast de haven van Potsdam. Dit moderne viersterrenhotel heeft een terras met uitzicht op de rivier de Havel en een 24 uursreceptie, en biedt traditionele gerechten uit Brandenburg.
Direkt neben dem Potsdamer Hafen bietet dieses moderne 4-Sterne-Hotel eine Terrasse mit Blick auf die Havel, traditionelle brandenburgische Küche und eine 24-Stunden-Rezeption.

Hotel Metropole Suisse ligt naast de haven in het hart van Como. Het biedt uitzicht op het Comomeer en de Alpen.
Das Hotel Metropole genießt eine Hafenlage im Herzen von Como und bietet Blick auf den Comer See und die Alpen.

Résidence Préstige du Golfe ligt naast de haven in de badplaats Cap d'Agde, op slechts 400 meter van het strand.
Dieses Hotel begrüßt Sie neben dem Hafen des Badeortes Cap d'Agde, nur 400 Meter vom Strand entfernt.

Dit unieke hotel in Europese stijl ligt naast de haven en de Embarcadero.
Dieses einzigartige Hotel in europäischen Stil befindet sich neben dem Hafen und dem Embarcadero.

Ibis Styles Brest Centre Port ligt naast de haven en op 2 km van het stadscentrum. Het hotel biedt moderne kamers met gratis, onbeperkt WiFi.
Direkt neben dem Hafen bietet das ibis Styles Brest Centre Port moderne Zimmer mit kostenfreiem, unbegrenzten WLAN.

Dit stijlvolle en moderne hotel ligt naast de haven van Picton en is een geweldige uitvalsbasis om de indrukwekkende kust en de wijngebieden van Nieuw-Zeeland te verkennen.
Am Hafen von Picton begrüßt Sie dieses stilvolle und moderne Hotel, das sich ideal als Ausgangspunkt eignet, um die wilde Küste der Region und die neuseeländischen Weinanbaugebiete zu erkunden.

Dit hotel ligt naast de haven van Ain Soukhna's en biedt een buitenzwembad, een spa, een fitnessruimte en uitzicht op de Rode Zee.
Dieses Hotel mit einem Außenpool, einem Spa und einem Fitnessraum begrüßt Sie direkt am Hafen von Ain Sokhna.

Dit 3-sterren superior hotel ligt naast de haven van Stade en biedt moderne kamers met WiFi, Duitse gerechten en vele recreatiemogelijkheden.
Dieses neben dem Hafen Stade gelegene 3-Sterne-Superior-Hotel bietet Ihnen moderne Zimmer mit WLAN, Gerichte der deutschen Küche und zahlreiche Freizeiteinrichtungen.