Vertaling van "henri iv ligt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Henri IV ligt op slechts 50 meter van de oude haven.
Das Hotel Henri IV liegt nur 50 m vom alten Hafen entfernt.

Relais Henri IV ligt in La Flèche en beschikt over een restaurant, gratis WiFi en een eigen tuin met terras.
Das Relais Henri IV empfängt Sie mit einem Restaurant, kostenfreiem WLAN und einem eigenen Garten mit Terrasse in La Flèche.

Hotel Henri IV ligt naast de haven in Saint-Valery-en-Caux. Het heeft 2 sterren en een bloemrijke patio waar een continentaal ontbijt geserveerd wordt.
Dieses 2-Sterne-Hotel liegt neben dem Hafen in Saint-Valéry-en-Caux und begrüßt Sie mit einem blühenden Innenhof, wo Sie ein kontinentales Frühstück genießen können.

Hotel Restaurant Henri IV ligt op weg Saint James, in het centrum van Eauze en in het hart van de Gascogne.
Dieses Hotel liegt am Jakobsweg im Zentrum von Eauze und im Herzen der Gascogne.

Hotel Restaurant Henri IV ligt op 4 minuten lopen van de Eauze-kathedraal en op 5 km van de golfbaan Guinlet. SNCF-treinstation Mont-de-Marsan bevindt zich 57 km verderop.
Die Kathedrale Saint Luperc von Eauze erreichen Sie nach 4 Gehminuten vom Hotel Restaurant Henri IV. Zum Golfplatz Guinlet gelangen Sie nach 5 km vom Hotel und zum SNCF-Bahnhof Mont-de-Marsanist nach 57 km.

Chateau Repotel Henri IV ligt in de buurt van een aantal restaurants, sportclubs en uitgaansgelegenheden.
Das Chateau Repotel Henri IV befindet sich in der Nähe vieler Restaurants, Sportklubs und Unterhaltungsangebote.

Het 3-sterrenhotel Residence Henri IV ligt in de buurt van de universiteit van Parijs (Sorbonne), op de chique linkeroever van de stad. Het heeft luxueuze kamers met antiek meubilair en beschilderde plafonds.
In der Nähe der Pariser Universität Sorbonne, am linken Ufer der Seine erwartet Sie dieses 3-Sterne-Hotel mit luxuriösen Zimmern mit antiken Möbeln und Deckenmalereien.

Overal in Hôtel Restaurant Henri IV is gratis WiFi beschikbaar. U kunt een wandeling maken door het renaissancistische dorp Champlitte met zijn kasteel en fonteinen of een bezoek brengen aan Gray, dat op 22 km van het hotel ligt.
Kostenfreies WLAN steht Ihnen im gesamten Hôtel Restaurant Henri IV zur Verfügung. Unternehmen Sie einen Spaziergang in der Renaissancestadt Champlitte mit dem Schloss und den Brunnen oder besuchen das 22 km entfernte Gray.

Het Pavillon Henri IV, dat in het Kasteelpark van Saint-Germain ligt, biedt viersterrenaccommodaties met een adembenemend uitzicht op Parijs en de Seine-vallei.
Im Schlosspark von Saint-Germain bietet das Pavillon Henri IV 4-Sterne-Unterkünfte mit herrlichem Blick auf Paris und das Seine-Tal.