Vertaling van "cap ligt naast " (Nederlands → Duits) :

Hotel Du Cap ligt naast de haven van Capbreton, op slechts 1 km van de stranden en op minder dan 5 minuten lopen van het stadscentrum.
Das Hotel Du Cap liegt am Hafen von Capbreton und nur 1 km von den Stränden sowie weniger als 5 Minuten zu Fuß vom Stadtzentrum entfernt.

Hotel Marina Cap Monastir ligt naast de jachthaven en het strand, op 10 minuten lopen van het stadscentrum. Dit aparthotel is de ideale keuze voor een ontspannen uitje.
Neben dem Jachthafen und dem Strand gelegen sowie nur 10 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt empfängt Sie das Apartmenthotel Marina Cap Monastir zu einem erholsamen Aufenthalt.

De Résidence Cap Green Lagrange Prestige ligt naast de golfbaan van Sables-d'Or en op 1 km van het stadscentrum.
Die Résidence Cap Green Lagrange Prestige befindet sich neben dem Golfplatz von Sables-d'Or und nur 1 km vom Stadtzentrum entfernt.

Résidence Préstige du Golfe ligt naast de haven in de badplaats Cap d'Agde, op slechts 400 meter van het strand.
Dieses Hotel begrüßt Sie neben dem Hafen des Badeortes Cap d'Agde, nur 400 Meter vom Strand entfernt.

Het Alsol Del Mar ligt in hartje Punta Cana, naast het Cap Cana-strand en dicht bij de jachthaven en de golfbaan van Punta Cana.
Das Alsol Del Mar befindet sich im Herzen von Punta Cana, neben dem Cap Cana Beach und in der Nähe des Yachthafens Cap Cana und des Golfplatzes Punta Cana.

De Pollentia Club ligt aan de kust bij de Pollença-baai van Mallorca en naast het strand van Kan Cap de Bou.
Das Hotel Pollentia Club liegt direkt am Meer in Mallorcas Bucht von Pollença, neben dem Strand von Can Cap de Bou.