Vertaling van "hotel brussels heeft " (Nederlands → Duits) :

Het Atlas Hotel Brussels heeft een 24-uursreceptie.
Die Rezeption des Atlas Hotel Brussels ist rund um die Uhr besetzt.

Het Leopold Hotel Brussels EU heeft 1 restaurant en een tuinterras voor alle seizoenen en is een prima uitvalsbasis voor een verblijf in Brussel.
Das Leopold Hotel Brussels EU mit seinem Restaurant sowie einer Allwetter-Gartenterrasse bietet einen idealen Ausgangspunkt für einen komfortablen Aufenthalt in Brüssel.

Hotel Belmont heeft een gunstige locatie in het centrum van Brussel, op 17 minuten lopen van de Grote Markt en het Manneken Pis.
Das Hotel Belmont empfängt Sie in günstiger Lage im Zentrum von Brüssel, nur 17 Gehminuten vom Grand Place und dem Manneken Pis entfernt.

Hotel Evergreen heeft eenvoudige, praktisch ingerichte kamers met een kabel-tv en een dagelijks ontbijtbuffet, op minder dan 5 km van het centrum van Brussel.
Einfache, aber dennoch funktional eingerichtete Zimmer mit einem Kabel-TV und ein tägliches Frühstücksbuffet bietet das weniger als 5 km vom Zentrum von Brüssel entfernte Hotel Evergreen.

Het hotel heeft een fitnessruimte, en 1 keer per maand kunt u er genieten van het akoestische muziekprogramma Live at Aloft Brussels Schuman.
Die Unterkunft besitzt auch einen Fitnessbereich und einmal im Monat können Sie das akustische Musikprogramm Live im Aloft Brussels Schuman erleben.

Het Gresham Belson Hotel heeft een centrale ligging tussen de internationale luchthaven van Brussel en de Grote Markt van Brussel en biedt gratis WiFi en een gratis pendeldienst van en naar Brusselse luchthaven in Zaventem (BRU).
In zentraler Lage zwischen dem internationalen Flughafen Brüssel und dem Grand Place begrüßt Sie das Gresham Belson Hotel. Es bietet Ihnen kostenfreies WLAN und einen kostenlosen Shuttleservice vom und zum Brüsseler Flughafen Zaventem (BRU).

Hotel de Fierlant heeft een gunstige ligging nabij het treinstation Brussel-Zuid, op slechts 15 minuten lopen van de metro en slechts 15 minuten met de bus of tram van het centrum van Brussel.
Das Hotel De Fierlant liegt günstig, nicht weit vom Brüsseler Südbahnhof, nur 15 Gehminuten von der U-Bahn und nur 15 Fahrminuten mit Bus oder Straßenbahn vom Brüsseler Stadtzentrum entfernt.

Hotel Le Grand Colombier heeft een gunstige ligging in Brussel, op 5 minuten lopen van de Grote Markt en de Beurs van Brussel en op 50 meter afstand van het winkelgebied Rue Neuve.
Das Hotel Le Grand Colombier begrüßt Sie direkt in Brüssel, nur einen 5-minütigen Spaziergang von der Grand-Place und der Brüsseler Börse sowie 50 m von der Einkaufsstraße Rue Neuve entfernt.

Het Sheraton Brussels Hotel ligt op 2 minuten lopen van winkelcentrum City2 en op 10 minuten lopen van de Grote Markt. Het heeft een gratis zwembad op het dak met uitzicht op de skyline van Brussel, en in het hotel is de 100% Belgian Gourmet Dining Concept Club Lounge gevestigd.
Nur 2 Gehminuten vom Einkaufszentrum City2 und 10 Gehminuten vom Grand Place entfernt bietet das Sheraton Brussels Hotel einen kostenlosen Pool auf dem Dach. Freuen Sie sich auf den Ausblick auf die Skyline von Brüssel, das 100 % belgische Gourmet-Dining-Konzept und die Club Lounge.