Traduction de «hotel biedt rondleidingen en excursies naar eeuwenoude bezienswaaridgheden en historische » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt rondleidingen en excursies naar eeuwenoude bezienswaaridgheden en historische locaties in de ongerepte omgeving.
Das Hotel arrangiert Führungen und Ausflüge zu historischen Sehenswürdigkeiten und Stätten in der unberührten Landschaft.

Naar de luchthaven van Antalya is het minder dan 10 km rijden. Het hotel biedt ook een pendeldienst naar de luchthaven en het busstation, en organiseert excursies naar de historische locaties van Antalya.
Den Flughafen Antalya erreichen Sie nach 10 km. Das Hotel bietet auch einen Transferservice zum Flughafen sowie dem Busbahnhof und arrangiert Touren zu den historischen Stätten von Antalya.

Naast gratis WiFi in iedere kamer biedt het hotel ook hulp bij het boeken van rondleidingen en excursies naar de omliggende gebieden.
Neben kostenfreiem WLAN in jedem Zimmer, bietet das Hotel auch Unterstützung bei der Buchung von Stadtrundfahrten und Ausflügen in die Umgebung.

Naast het gebouw vindt u een bushalte dat directe verbindingen naar het centrum van Lviv biedt. Gasten kunnen genieten van verschillende rondleidingen door de stad en excursies naar lokale bezienswaardigheden, aangeboden door het hotel.
Eine Bushaltestelle befindet sich direkt neben dem Hotel und bietet direkte Verbindungen zum Stadtzentrum von Lemberg.

Dit gezellige hotel biedt de perfecte uitvalsbasis voor allerlei activiteiten, zoals excursies naar Berlijn en het landschap van de Mark Brandenburg, bezoekjes aan historische monumenten en activiteiten zoals fietsen, paardrijden of parachutespringen.
Dieses gemütliche Hotel bietet den idealen Ausgangspunkt für Unternehmungen aller Art wie Ausflüge nach Berlin und in die Landschaft der Mark Brandenburg, Besuche von historischen Denkmälern und Aktivitäten wie Radfahren, Reiten oder Fallschirmspringen.

Het hotel biedt ook pendeldiensten, organiseert uitstapjes buggy rijden, rondleidingen door de stad en excursies naar lokale bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter des Hotels organisieren gerne Transfers, Buggy-Fahrten, Stadtbesichtigungen und Ausflüge zu lokalen Attraktionen für Sie.

Hotel Cañadas del Sureste biedt een excursies naar het historische centrum van San Cristobal de las Casas.
Das Hotel Cañadas del Sureste veranstaltet für seine Gäste geführte Touren in die Altstadt von San Cristobal de las Casas.

Dit hotel ligt op ruim 3 km van Fisherman’s Wharf en biedt excursies naar het historische eiland Alcatraz, op minder dan 5 km afstand.
Das Hotel veranstaltet Ausflüge zur historischen, nur 4,8 km entfernten Insel Alcatraz.