Vertaling van "hotel beschikt over grote buitenzwembaden " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over grote buitenzwembaden en een golfbaan.
Hier verbringen Sie erholsame Tage. Freuen Sie sich auch auf große Außenpools und einen Golfplatz.

Het hotel beschikt over grote buitenzwembaden, een tennisbaan en een spa met een sauna en een Turks bad.
Die Unterkunft verfügt über große Außenpools, einen Tennisplatz und ein Wellnesscenter mit einer Sauna und einem Türkischen Bad.

Het resort wordt omgeven door een prachtige groene tuin en beschikt over grote buitenzwembaden, glijbanen en spafaciliteiten, waaronder een sauna en een Turks bad.
Das von einem schönen grünen Garten umgebene Resort bietet Ihnen große Außenpools, Wasserrutschen sowie Wellnesseinrichtungen wie eine Sauna und ein Türkisches Bad.

De accommodatie beschikt over grote buitenzwembaden, een spa en kamers met een eigen balkon.
Freuen Sie sich hier auf große Außenpools, einen Wellnessbereich sowie Zimmer mit eigenem Balkon.

Het elegante Borgo Canalicchio wordt omgeven door het rustige groen van de Val d'Orcia-vallei. Het hotel beschikt over 2 buitenzwembaden, gratis WiFi en een grote tuin.
Inmitten der grünen Landschaft von Val d'Orcia bietet das elegante Borgo Canalicchio 2 Außenpools, kostenloses WLAN und einen großen Garten.

Het MPM Hotel Kalina Garden is centraal gelegen, op slechts 200 meter van het strand in het vakantieresort Sunny Beach. Het beschikt over grote buitenzwembaden.
Das MPM Hotel Kalina Garden genießt eine zentrale Lage und ist nur 200 m vom Strand des Ferienortes Sunny Beach entfernt. Es erwarten Sie große Außenpools.

Barceló Jandía Mar Hotel beschikt over 6 buitenzwembaden voor volwassenen en een mini-golfbaan, een spa en een nachtclub. Het Barceló Jandía Club Premium ligt op 3 km van Morro Jable en op 2 km van het winkelcentrum van Jandía.
Das Barceló Jandía Mar Hotel verfügt über 6 Außenpools für Erwachsene sowie eine Minigolfanlage, einen Wellnessbereich und einen Nachtklub. Morro Jable liegt 3 km und das Einkaufszentrum Jandía 2 km vom Barceló Club Premium entfernt.

Het hotel beschikt over 3 buitenzwembaden, omgeven door een zonneterras met ligstoelen.
Das Hotel verfügt zudem über 3 Außenpools, die von einer Sonnenterrasse mit Liegestühlen umgeben sind.

Dit familievriendelijke hotel beschikt over 4 buitenzwembaden voor volwassenen en 3 voor kinderen.
Das familienfreundliche Hotel Iberostar Lanzarote Park verfügt über 4 Außenpools für Erwachsene und 3 Kinderbecken.

Het hotel beschikt over 3 buitenzwembaden, omringd met palmbomen en een zonneterras.
Freuen Sie sich auf 3 Außenpools, die von Palmen und einer Sonnenterrasse umgeben sind.