Vertaling van "mar hotel beschikt " (Nederlands → Duits) :

Barceló Jandía Mar Hotel beschikt over 6 buitenzwembaden voor volwassenen en een mini-golfbaan, een spa en een nachtclub. Het Barceló Jandía Club Premium ligt op 3 km van Morro Jable en op 2 km van het winkelcentrum van Jandía.
Das Barceló Jandía Mar Hotel verfügt über 6 Außenpools für Erwachsene sowie eine Minigolfanlage, einen Wellnessbereich und einen Nachtklub. Morro Jable liegt 3 km und das Einkaufszentrum Jandía 2 km vom Barceló Club Premium entfernt.

Het Praia Mar Hotel beschikt ook over een werkstation en vergaderzalen.
Das Praia Mar Hotel verfügt über einen PC-Arbeitsplatz und Tagungsräume.

Er is gratis WiFi beschikbaar in de openbare ruimtes van het Pousada Vila do Mar. Het hotel beschikt over een eigen bioscoop, Gran Cine Bardot.
WLAN steht in den öffentlichen Bereichen des Pousada Vila do Mar kostenlos zur Verfügung. Das Hotel bietet auch ein eigenes Kino, das Gran Cine Bardot.

Het Doubletree Hotel San Diego/Del Mar ligt op een steenworp afstand van Torrey Pines State Beach en gunstig ten opzichte van de Interstate 5. Dit gezinsvriendelijke hotel beschikt over de nieuwste voorzieningen en extra's, en biedt een prettige service en ruime accommodatie.
Gleich in der Nähe des Torrey Pines State Beach und der Autobahn I-5 begrüßt Sie dieses familienfreundliche Hotel mit modernsten Annehmlichkeiten und Einrichtungen sowie einem zuvorkommenden Service und geräumigen Unterkünften.

Het Mar Paraiso beschikt over eenvoudig ingerichte suites met directe toegang tot de tuinen van het hotel vanaf de eigen patio, waarvan sommige hangmatten hebben.
Das Mar Paraíso bietet schlicht eingerichtete Suiten mit privaten Terrassen, die direkten Zugang zum Hotelgarten bieten.

Dit hotel kijkt van de Beira Mar boulevard uit op het Mucuripe-strand en ligt op 4 km van het Iracema-strand en van het culturele centrum Dragão do Mar. Het beschikt over een zwembad, een sauna en accommodaties met balkon.
Gegenüber dem Strand Mucuripe und nur 4 km vom Strand Iracema und dem Kulturzentrum Dragão do Mar entfernt begrüßt Sie dieses Hotel auf der Avenida Beira Mar. Freuen Sie sich auf einen Pool, eine Sauna und Unterkünfte mit einem Balkon.

Hotel Oasis Park ligt op 5 minuten lopen van het rustige Fenals-strand en op 15 minuten lopen van het levendige centrum van Lloret de Mar. Het hotel beschikt over buitenzwembaden, een spa en een fitnessruimte.
Nur 5 Gehminuten vom idyllischen Strand Fenals und 15 Gehminuten vom belebten Zentrum von Lloret de Mar entfernt empfängt Sie das Hotel Oasis Park.

Het Tarull ligt op 3 minuten lopen van het strand in Tossa de Mar. Het hotel beschikt over privéparkeergelegenheid, gratis WiFi in de openbare ruimtes en een zonneterras. Het zonneterras biedt een panoramisch uitzicht op Tossa.
Das Tarull liegt 3 Gehminuten vom Strand entfernt in Tossa de Mar. Es verfügt über private Parkplätze, kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen und eine Sonnenterrasse mit Panoramablick auf Tossa.

Hotel Rosa Naútica ligt aan het strand in Malgrat de Mar en beschikt over gratis WiFi en een buitenzwembad.
Das Rosa Naútica in Malgrat de Mar mit Blick auf den Strand empfängt Sie mit kostenfreiem WLAN und einem Außenpool.

Het Terrace Mar Suite Hotel beschikt ook over luxe voorzieningen, zoals een sauna en massagebehandelingen.
Im Terrace Mar Suite Hotel erwarten Sie außerdem luxuriöse Annehmlichkeiten, darunter eine Sauna und Massageanwendungen.