Traduction de «honing uit de streek en verse » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt wordt geserveerd in een open buffet met zelfgemaakte jam, in de regio gedroogde abrikozen, honing uit de streek en verse room.
Zum Frühstück erwartet Sie ein offenes Buffet mit hausgemachten Marmeladen, getrockneten Aprikosen, Honig aus der Region sowie frischer Sahne.

Deze menu's bestaan uit verse producten uit de streek, waaronder verse vis, steaks, en lokale bloedworst. Hotel Pines heeft gratis parkeergelegenheid en ligt op minder dan 5 minuten lopen van het Cuerden Valley park en op 5 minuten rijden van de snelweg M6.
Die Parkplätze nutzen Sie kostenfrei. Das The Pines liegt weniger als 5 Gehminuten vom Cuerden Valley Park und nur 5 Fahrminuten von der Autobahn M6 entfernt.

Op het schaduwrijke terras, met uitzicht op de tuin, wordt een ontbijt met honing uit de streek en biologische eieren verzorgd.
Das Frühstück mit regionalem Honig und Bio-Eiern wird Ihnen auf der schattigen Terrasse mit Gartenblick serviert.

Er is een verleidelijk menu van specialiteiten uit de streek en verse visgerechten.
Wählen Sie aus dem verführerischen Angebot von lokalen Spezialitäten und frischen Fischgerichten.

In het restaurant van het Casal worden huisgemaakte Galicische maaltijden geserveerd, bijvoorbeeld rundvlees uit de streek en verse vis en zeevruchten.
Das Restaurant des Casal serviert hausgemachte galicische Küche, einschließlich Rindfleisch aus der Region sowie frischen Fisch und Meeresfrüchte.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd met onder andere honing en kaas uit de streek.
Ein Frühstücksbuffet mit einheimischem Käse und Honig steht Ihnen jeden Morgen zur Verfügung.

Het ontbijtbuffet biedt volop verse producten uit de biologische tuin, waaronder honing uit bijenkorven in de buurt, scharreleieren en vers gebakken brood uit eigen oven.
Die meisten Speisen des Frühstücksbuffets sind frisch und stammen aus dem Bio-Garten. Hierzu zählen Honig von lokalen Bienenstöcken, Eier aus Freilandhaltung und täglich in der Unterkunft gebackenes Brot.

De dag begint met een ontbijt met onder andere verse geitenkaas, brood, zelfgemaakte jam en honing uit de regio.
Ein Frühstück mit frischem Ziegenkäse, Brot, hausgemachten Marmeladen und Honig der Region wird Ihnen morgens angeboten.

U kunt kiezen uit innovatieve, gerechten met mediterrane invloeden, die zijn bereid met verse ingrediënten uit de streek.
Gottis Bistro serviert innovative Gerichte mit mediterranem Einfluss, die aus frischen Zutaten der Region zubereitet werden.

In het restaurant van Il Vascello kunt u genieten van traditionele gerechten uit Puglia en visspecialiteiten, allemaal bereid met verse en gezonde ingrediënten uit de streek.
Am Restaurant Vascello genießen Sie traditionelle apulische Gerichte und Fischspezialitäten, die mit frischen und gesunden Zutaten zubereitet werden.