Vertaling van "verleidelijk menu " (Nederlands → Duits) :

U kunt ook kiezen uit een verleidelijk menu van lokale gerechten in het restaurant, dat geopend is voor zowel lunch als diner.
Probieren Sie im Restaurant mittags und abends auch die verlockende Auswahl der Speisekarte mit Gerichten der Region.

Er is een verleidelijk menu van specialiteiten uit de streek en verse visgerechten.
Wählen Sie aus dem verführerischen Angebot von lokalen Spezialitäten und frischen Fischgerichten.

Het restaurant is geopend voor lunch en diner en serveert een verleidelijk menu van lokale visgerechten en huisgemaakte pasta.
Das Restaurant ist zum Mittag- und Abendessen geöffnet und serviert verführerische Gerichte mit lokalem Fisch und Meeresfrüchten sowie hausgemachte Pasta.

De accommodatie biedt een combinatie van modern comfort en historische charme in de luxe kamers, en een verleidelijke menu.
Neben einer Mischung aus modernem Komfort und dem Charme vergangener Zeiten bietet das Hotel luxuriöse Zimmer und eine beeindruckende Speisekarte.

Het verleidelijke menu bevat een scala aan Italiaanse specialiteiten en verse visgerechten en een grote selectie wijnen uit de Abruzzo en de rest van Italië.
Zum kulinarischen Repertoire gehören italienische Spezialitäten und frische Fischgerichte sowie eine breite Auswahl an Weinen aus der Region Abruzzen und anderen Gegenden Italiens.

Smokey Joe's Cafe Bar Grill is dagelijks geopend voor ontbijt en diner met een verleidelijk menu en live entertainment op donderdag tot en met zaterdagavond.
Zum Frühstück und Abendessen wählen Sie im Smokey Joes Café Bar Grill von einer abwechslungsreichen Speisekarte.

Open van woensdag tot zondag verzorgt het restaurant Manna Gum @ Broadbeach een verleidelijk menu en een verscheidenheid aan verfrissende cocktails.
Das Restaurant Manna Gum @ Broadbeach öffnet von Mittwoch bis Sonntag und bietet ein verlockendes Menü und eine Auswahl an erfrischenden Cocktails.

Op het verleidelijke menu staan huisgemaakte taarten, worst en puree uit Kent en zelfgemaakte chili met rijst.
Hausgemachte Kuchen, Wurst und Mash aus Kent sowie hausgemachtes Chili mit Reis gehören zu den Gerichten auf der verlockenden Speisekarte, wobei alle Speisen auf Bestellung zubereitet werden.

U kunt kiezen uit een verleidelijk menu met regionale en internationale gerechten.
Hier wählen Sie aus dem verführerischen Angebot regionaler und internationaler Gerichte.

Het stijlvol gerenoveerde restaurant van het resort, The Venue, biedt een verleidelijk menu van moderne Australische en internationale gerechten.
Das stilvoll renovierte Restaurant des Resorts, The Venue, bietet eine verlockende Auswahl an modernen australischen Gerichten und internationaler Küche.