Vertaling van "hoge plafonds of opengewerkte houten " (Nederlands → Duits) :

Soggiorno Dimora Del Grifo is gevestigd in een historisch pand in San Miniato, en biedt kamers met hoge plafonds of opengewerkte houten balken.
In einem historischen Gebäude in San Miniato bietet Ihnen das Soggiorno Dimora Del Grifo Zimmer mit hohen Decken oder freiliegenden Holzbalken.

De restaurants hebben interieurs met gewelfde plafonds en opengewerkte houten balken.
Die Restaurants zeichnen sich durch gewölbte Decken oder sichtbare Holzbalken aus.

De villa's zijn voorzien van cirkelvormige hoge plafonds en gepolijste houten vloeren.
Die Villen bestechen durch ihre kreisförmigen hohen Decken und polierte Holzböden.

In de lobby, gangen en loungeruimte kunt u de hoge plafonds met zichtbare houten balken en kroonluchters van Murano-glas bewonderen.
Die Lobby, der Loungebereich und die Korridore verfügen über hohe Decken mit Holzbalken und Kronleuchtern aus Muranoglas.

Het Tor Hotel combineert de charme van hoge plafonds en oude houten vloeren met een eigentijdse nieuwe decoratie.
Das Hotel Tor kombiniert auf elegante Weise die hohen Decken und alten Holzböden mit einer modernen Inneneinrichtung.

Het rookvrije Gästezimmer Landau is voorzien van 3 meter hoge plafonds en massief houten vloeren en meubels.
Die Gästezimmer Landau sind eine Nichtraucherunterkunft, in der Sie 3 m hohe Decken sowie Massivholzböden und -möbel erwarten.

Hotel und Restaurant Kiwano heeft kamers met een warme inrichting, hoge plafonds en massief houten meubels.
Die gemütlich eingerichteten Zimmer im Hotel und Restaurant Kiwano sind mit hohen Decken und Massivholzmöbeln ausgestattet.

De kamers van het Herdade Da Retorta zijn voorzien van airconditioning en een klassieke inrichting. Ze bieden hoge plafonds en elegante, houten meubels.
Das Herdade Da Retorta verfügt über klimatisierte Zimmer im klassischen Dekor mit hohen Decken und elegantem Holzmobiliar.

De kamers zijn voorzien van rieten daken, hoge plafonds en een houten interieur.
Die Zimmer verfügen über Strohdächer, hohe Decken und Holzinterieur.

Voor à-la-cartemaaltijden en internationale wijnen kunt u terecht in Restaurant Huck, dat wordt gekenmerkt door hoge plafonds, een traditioneel houten interieur en historische schilderijen.
Das Restaurant Hueck verströmt mit seinen hohen Decken und seiner traditionellen Einrichtung mit viel Holz ein historisches Flair. Serviert werden hier À-la-carte-Gerichte sowie internationale Weine.