Traduction de «traditioneel houten » (Néerlandais → Allemand) :

Alle appartement hebben een traditioneel houten interieur met vloerbedekking of houten vloeren.
Jedes Apartment ist im traditionellen alpenländischen Stil eingerichtet und entweder mit Teppich- oder Holzböden ausgestattet.

De kamers en appartementen hebben een houten vloer en traditioneel houten meubilair. Elke unit beschikt over satelliettelevisie, een zithoek en een badkamer met een haardroger.
Die mit traditionellen Holzmöbeln und -böden ausgestatteten Zimmer und Apartments im Gasthof Stern bieten alle Sat-TV, eine Sitzecke und ein Badezimmer mit einem Haartrockner.

Elke studio is ingericht met traditioneel houten meubilair en houten vloeren, en beschikt over een kitchenette, een flatscreen-tv met kabelzenders, en een badkamer.
Alle Studios sind mit traditionellen Holzmöbeln und -böden ausgestattet und verfügen über eine Küchenzeile, einen Flachbild-Kabel-TV und ein Badezimmer.

De kamers van Hotel Quellenhof zijn licht ingericht en voorzien van traditioneel houten lambrisering en houten meubilair.
Die Zimmer im Hotel Quellenhof Scuol sind hell eingerichtet und mit traditionellen Wandverkleidungen und Holzmöbeln ausgestattet.

Elk appartement heeft traditioneel houten meubilair en houten vloeren. De appartementen beschikken over een keuken met een eethoek en een badkamer met een haardroger.
Jedes Apartment verfügt über traditionelle Holzmöbel und -böden, eine Küche mit einem Essbereich sowie ein Bad mit einem Haartrockner.

Alle kamers van Hotel la Rotonde hebben een traditioneel houten interieur en een balkon met uitzicht op de bergen.
Alle Zimmer im Hotel la Rotonde verfügen über ein traditionelles Holzdekor und einen Balkon mit Bergblick.

Dit hotel van bijzondere klasse is gevestigd in een traditioneel, houten gebouw in een rustige straat in de historische binnenstad van Istanboel. Het biedt elegant ingerichte kamers en een sauna.
In einem traditionellen Holzhaus in einer ruhigen Straße in der Altstadt von Istanbul bietet Ihnen dieses Hotel der Sonderklasse elegant eingerichtete Zimmer und eine Sauna.

Rooms Ma La ligt in Brodarci en is gevestigd in een traditioneel houten huis op slechts een steenworp afstand van de rivier Kupa en op 6 km van de stad Karlovac.
Das Rooma Ma La befindet sich in einem traditionellen Holzhaus, nur wenige Schritte vom Fluss Kupa entfernt. Sie wohnen hier in Brodarci, 6 km von der Stadt Karlovac entfernt.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in de ruime eetzaal met traditioneel houten meubels.
Morgens stärken Sie sich im Hotel Alpenrose am reichhaltigen Frühstücksbuffet, das Ihnen im geräumigen Speisesaal mit traditionellen Holzmöbeln serviert wird.

Darkey Kelly's Bar heeft een traditioneel houten interieur en biedt een breed scala aan drankjes, evenals regelmatig live-entertainment.
Die traditionell mit Holz eingerichtete Darkey Kelly's Bar bietet eine große Auswahl an Getränken und regelmäßige Live-Unterhaltung.