Traduction de «hoge balkenplafonds en hebben » (Néerlandais → Allemand) :

De aantrekkelijke appartementen zijn voorzien van hoge balkenplafonds en hebben een balkon met een prachtig uitzicht op de bergen.
Die ansprechenden Apartments verfügen über hohe Holzbalkendecken und Balkons mit herrlichem Bergblick.

De kamers liggen rond een centrale binnenplaats en hebben terracotta vloeren en hoge balkenplafonds.
Die Zimmer sind um einen Innenhof angeordnet und verfügen allesamt über Lehmböden und hohe Decken mit Holzbalken.

De 8 charmante kamers van Son Menut hebben een rustieke inrichting met hoge balkenplafonds en licht gekleurde afwerkingen.
Die 8 charmanten Zimmer im Son Menut sind im Landhausstil eingerichtet, in hellen Farben gehalten und verfügen über hohe Balkendecken.

In elke fraaie accommodatie met airconditioning vindt u 1 kingsize bed, hoge balkenplafonds en een patio of een veranda. De kitchenette biedt een magnetron, een broodrooster en een waterkoker.
Jedes der eleganten, klimatisierten Studios und Apartments verfügt über ein Kingsize-Bett, hohe Balkendecken und eine Terrasse oder Veranda.

Elke ruime kamer van Palacio de Montarco heeft hoge balkenplafonds, een hemelbed en bewerkte natuurstenen afwerkingen.
Die geräumigen Zimmer im Palacio de Montarco weisen hohe Holzbalkendecken, ein Himmelbett und geschnitzten Naturstein auf.

Sommige hebben originele stenen muren of een balkenplafond. Ze hebben tevens een televisie, een dvd-speler en gratis WiFi.
Freuen Sie sich außerdem auf einen TV, einen DVD-Player und kostenfreies WLAN.

De kamers zijn uitgerust met houten balkenplafonds, en hebben een eigen badkamer met een douche.
Alle Zimmer bieten Holzbalkendecken und ein eigenes Bad mit einer Dusche.

De kamers van Hotel Markushof 3 *** S zijn voorzien van houten lambrisering en balkenplafond en hebben een balkon met uitzicht op de Dolomieten.
Die Zimmer im Hotel Markushof 3***Suite sind mit Holzverkleidungen und Sichtbalken gestaltet und verfügen über einen Balkon mit Blick auf die Dolomiten.

De kamers zijn voorzien van een parketvloer of houten balkenplafonds, en hebben een eigen badkamer met haardroger.
Die Unterkünfte sind mit Parkettböden oder Holzbalkendecken ausgestattet und überzeugen durch ein eigenes Bad mit einem Haartrockner.

Alle kamers van het Brooks Guesthouse zijn van hoge kwaliteit en hebben een mix van antiek en modern meubilair.
Jedes Zimmer im Brooks Guesthouse hat einen sehr hohen Standard und paart antike mit modernen Möbelstücken.