Traduction de «hoge balkenplafonds » (Néerlandais → Allemand) :

De 8 charmante kamers van Son Menut hebben een rustieke inrichting met hoge balkenplafonds en licht gekleurde afwerkingen.
Die 8 charmanten Zimmer im Son Menut sind im Landhausstil eingerichtet, in hellen Farben gehalten und verfügen über hohe Balkendecken.

Elke ruime kamer van Palacio de Montarco heeft hoge balkenplafonds, een hemelbed en bewerkte natuurstenen afwerkingen.
Die geräumigen Zimmer im Palacio de Montarco weisen hohe Holzbalkendecken, ein Himmelbett und geschnitzten Naturstein auf.

In elke fraaie accommodatie met airconditioning vindt u 1 kingsize bed, hoge balkenplafonds en een patio of een veranda. De kitchenette biedt een magnetron, een broodrooster en een waterkoker.
Jedes der eleganten, klimatisierten Studios und Apartments verfügt über ein Kingsize-Bett, hohe Balkendecken und eine Terrasse oder Veranda.

De kamers liggen rond een centrale binnenplaats en hebben terracotta vloeren en hoge balkenplafonds.
Die Zimmer sind um einen Innenhof angeordnet und verfügen allesamt über Lehmböden und hohe Decken mit Holzbalken.

De aantrekkelijke appartementen zijn voorzien van hoge balkenplafonds en hebben een balkon met een prachtig uitzicht op de bergen.
Die ansprechenden Apartments verfügen über hohe Holzbalkendecken und Balkons mit herrlichem Bergblick.

Het ruime appartement is voorzien van parketvloeren en hoge houten balkenplafonds.
Das geräumige Apartment bietet Parkett und hohe Holzbalkendecken.

Het stijlvolle appartement heeft een minimalistisch interieur met parketvloeren en hoge, traditionele houten balkenplafonds.
Zur minimalistischen, stilvollen Einrichtung gehören Parkett und traditionelle, hohe Decken mit Holzbalken.

Alle appartementen hebben karakteristieke elementen, zoals hoge ramen of houten balkenplafonds.
Alle Apartments weisen charakteristische Merkmale wie hohe Fenster oder Holzbalkendecken auf.

Het wordt omgeven door hoge bomen en beschikt over een buitenzwembad en kleurrijke appartementen met houten balkenplafonds.
Die von hohen Bäumen umgebene Villa bietet einen Außenpool und farbenfrohe Apartments mit Holzbalkendecken.

Het ontbijtbuffet is inbegrepen en wordt dagelijks geserveerd in de eetzaal, die voorzien is van hoge houten balkenplafonds en deuren in Franse stijl die openen naar de omliggende tuin.
Im Speiseraum, der von hohen Decken mit Holzbalken sowie französischen Türen, die sich zum umliegenden Garten hin öffnen, bestimmt wird, steht morgens ein Frühstücksbuffet für Sie bereit.