Traduction de «parketvloer of houten » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet vezorgt in de ontbijtzaal, die een parketvloer en houten meubilair heeft.
Ein Frühstücksbuffet steht täglich in dem mit Parkett und Holzmöbeln ausgestatteten Frühstücksraum bereit.

De kamers hebben een parketvloer en houten balken aan het plafond.
Die Zimmer bieten Holzbalkendecken und Parkettböden.

De lichte kamers van Hotel Aristella Swissflair hebben een prachtige parketvloer of houten vloeren, moderne meubels en uitzicht op de omliggende Zwitserse Alpen.
Die hellen Zimmer im Hotel Aristella Swissflair empfangen Sie mit schönen Parkett- oder Holzböden sowie modernem Mobiliar. Lassen Sie von hier den Blick über die umliegenden Schweizer Alpen schweifen.

Elke kamer heeft een parketvloer en houten meubilair.
Parkettböden und Holzarmaturen gehören ebenfalls zur Ausstattung.

Alle kamers hebben een parketvloer, massief houten bedden, eigen badkamer en gratis WiFi.
Alle Zimmer verfügen über Parkettboden, Massivholzbetten, eigene Badezimmer und kostenfreies WLAN.

De kamers van het Glorious Hotel zijn voorzien van airconditioning en ingericht met warme tinten, parketvloer en houten meubilair.
Die klimatisierten Zimmer des Glorious Hotels bestechen durch warme Farben, Parkett und Holzmöbel.

Alle kamers hebben een parketvloer, zichtbare houten balken en originele stenen muren.
Die Zimmer mit Holzbalken und original Steinmauern verfügen alle über Parkett.

Ze zijn allemaal ingericht in traditionele alpinestijl met vloerbedekking of een parketvloer en houten meubels.
Sie sind im Alpenstil gestaltet, mit Holzmöbeln eingerichtet und mit Teppichboden oder Parkett ausgestattet.

De kamers van het Chambres d'Hôtes de la Fontaine zijn allemaal individueel ingericht in een natuurlijke stijl en hebben een parketvloer en houten meubilair.
Die Zimmer im Chambres de la Fontaine sind alle individuell und in einem natürlichen Stil mit Parkettboden und Holzmöbeln eingerichtet.

Behalve het uitzicht hebben de kamers een kabel-tv, een parketvloer en houten meubilair.
Zusätzlich zur Aussicht erwarten Sie die Zimmer mit Kabel-TV, Parkett und Holzmöbeln.