Traduction de «historische huizen steden en tuinen in kent en » (Néerlandais → Allemand) :

Deze bed breakfast is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de nabijgelegen historische huizen, steden en tuinen in Kent en Sussex.
Dieses Bed Breakfast ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge zu den nahe gelegenen historischen Häusern, Städte und Gärten der Landschaften Kent und Sussex.

Het hotel is rustig, maar gunstige gelegen en vormt dus een goede uitvalsbasis voor gasten die het natuurschoon en de historische huizen, musea en tuinen in de regio willen bezoeken.
Das Hotel mit seiner ruhigen und zugleich günstigen Lage ist ein idealer Ausgangspunkt für Erkundungstouren durch die herrliche Natur der Umgebung sowie Ausflüge zu historischen Häusern, Museen und wunderschönen Gärten.

Er zijn ook verschillende historische huizen en tuinen in de omgeving die worden beheerd door de National Trust en English Heritage.
Zudem finden Sie in der Region mehrere Häuser und Parks, die zu den schützenswerten Objekten des English Heritage und des National Trust zählen.

De snelweg M6 is gemakkelijk en binnen 20 minuten te bereiken. Via de snelweg reist u gemakkelijk naar Cheshire en Staffordshire en hun vele historische huizen, tuinen en bezienswaardigheden.
Die Autobahn M6 mit einer bequemen Anbindung an Cheshire und Staffordshire sowie deren vielen historischen Häusern, Gärten und Attraktionen erreichen Sie in 20 Minuten.

Historische huizen, antiekwinkels, boetiekjes en prachtige tuinen zijn eveneens vlakbij.
Die Umgebung verzaubert mit historischen Häusern, Antiquitätenläden, Boutiquen und wunderschönen Gärten.

Het pension is een ideale uitvalsbasis voor het bezoeken van de historische plaatsen en huizen en de beroemde tuinen van de regio.
Die Pension liegt ideal für die Erkundung der historischen Städte, Gebäude und berühmten Gärten in der Region.

Bovendien kunt u door de ligging van het hotel genieten van excursies naar de nabijgelegen meren, historische tuinen, huizen en kastelen.
Dank seiner Lage können Sie vom Hotel aus leicht Ausflüge zu nahe gelegenen Seen, historischen Gärten und Häuser sowie Burgen unternehmen.