Vertaling van "dus een goede " (Nederlands → Duits) :

Het hotel is rustig, maar gunstige gelegen en vormt dus een goede uitvalsbasis voor gasten die het natuurschoon en de historische huizen, musea en tuinen in de regio willen bezoeken.
Das Hotel mit seiner ruhigen und zugleich günstigen Lage ist ein idealer Ausgangspunkt für Erkundungstouren durch die herrliche Natur der Umgebung sowie Ausflüge zu historischen Häusern, Museen und wunderschönen Gärten.

De ramen zijn volledig geluiddicht en staan dus garant voor een goede nachtrust.
Die Fenster sind komplett schallisoliert und garantieren Ihnen somit einen guten Schlaf.

Vanaf dit hostel kunt u de rest van de stad dus eenvoudig gaan verkennen. Het Pegasus Hostel Berlin bevindt zich op loopafstand van het station Ostbahnhof dat goede verbindingen biedt.
Das Pegasus Hostel Berlin trennen nur wenige Schritte vom Ostbahnhof mit seiner guten Verkehrsanbindung.

Het pand ligt slechts 10 km ten oosten van Split in Podstrana, dus u kunt na een ontspannen, goede nacht uitgerust op pad gaan om uw omgeving te verkennen.
Das Anwesen liegt nur 10 km östlich von Split in Podstrana. So können Sie die Umgebung nach einem entspannenden, erholsamen Schlaf bequem erkunden.

U kunt gratis parkeren voor het hotel; Normandië per auto verkennen is dus ook een goede optie.
Gäste, die mit dem PKW anreisen, nutzen den kostenfreien Parkplatz. So entdecken Sie die Normandie bequem mit dem Auto.

Het hotel ligt vlakbij een bus- en tramstation en biedt dus goede verbindingen met het openbaar vervoer.
Eine Bus- und Straßenbahnhaltestelle in der Nähe sorgen für günstige Verkehrsverbindungen.

Deze accommodatie ligt slechts een kort eindje lopen van het metrostation Ciudad del Cine en biedt dus goede toegang tot het openbaar vervoer.
Das i-hotel Madrid liegt nur einen kurzen Spaziergang vom U-Bahnhof Ciudad del Cine entfernt und bietet eine gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel.

Het hotel is op 3 km afstand van de snelweg A4 gevestigd en biedt dus goede verbindingen met de steden Dresden en Görlitz, binnen 45 minuten.
Nur 3 km von der Autobahn A4 entfernt bietet das Familienhotel zur Linde eine gute Anbindung an Dresden und Görlitz, die Sie in 45 Fahrminuten erreichen.

Gratis ontbijt is slechts een van de geweldige dingen in Hotel Säntispark, een goede keuze voor reizigers die zoeken naar zakelijke accommodaties bij het congrescentrum. Dit 4-sterren hotel in Gaiserwald heeft 2 restaurants die allemaal ontbijt, lunch en diner serveren, dus aan dineropties zal het je tijdens deze reis niet ontbreken.
Hotel Säntispark ist ein 4-Sterne-Hotel in St. Gallen, Schweiz.