Traduction de «historische gebouwen cafés » (Néerlandais → Allemand) :

Het drukke stadscentrum van Glastonbury, met kleine winkels, historische gebouwen, cafés en bars, bevind zich op 5 minuten lopen van het hotel.
Glastonburys geschäftiges Stadtzentrum mit seinen unabhängigen Geschäften, Baudenkmälern, Cafés und Bars ist nur 5 Gehminuten entfernt.

Op slechts 2 minuten lopen vindt u het SNP-plein met zijn klokkentoren, veel andere historische gebouwen, restaurants en cafés.
Der SNP-Platz mit dem Uhrturm und vielen anderen historischen Gebäuden sowie Restaurants und Kneipen liegt nur 2 Gehminuten entfernt.

In het restaurant van Hotel Národný dom worden heerlijke Slowaakse specialiteiten geserveerd. Het café is een uitnodigende plek voor wat ontspanning: u kijkt hier uit op het centrale plein met zijn pittoreske, historische gebouwen.
Im Restaurant werden köstliche slowakische Spezialitäten serviert und das Café mit wunderbarem Blick auf den Hauptplatz mit seinen malerischen historischen Gebäuden lädt zum Entspannen ein.

U kunt heerlijk langs de historische gebouwen, winkels, cafés en mooie pleintjes struinen.
Unternehmen Sie einen Spaziergang durch den Ort mit seinen historischen Gebäuden oder schlendern Sie an den Geschäften sowie Cafés vorbei und über die reizvollen Plätze.

Het centrum van Bad Kreuznach ligt op 3 km afstand en hier vindt u de spa Bäderhaus met 11 sauna's en stoombaden, een thermaal bad, zoutbaden, traditionele pubs, cafés, kerken en historische gebouwen.
Im 3 km entfernten Zentrum von Bad Kreuznach warten das Bäderhaus mit 11 Saunen und Dampfbädern, ein Thermalbad, Salinen sowie traditionelle Gaststätten, Cafés, Kirchen und historische Gebäude auf Ihren Besuch.

Maak een wandeling vanaf Posthotel Hans Sacks om de historische gebouwen van Montabaur te bezichtigen. Ontdek de mooie vakwerkhuizen en de vele gezellige cafés en restaurants.
Machen Sie vom Posthotel Hans Sacks eine Erkundungstour durch Montabaur mit seinen historischen Gebäuden mit wunderschöner Fachwerkarchitektur und diversen netten Restaurants und Cafés.

Residence Florianska ligt in het hart van het oude centrum en wordt omringd door historische gebouwen en cafés en restaurants.
Die Residence Florianska befindet sich im Herzen der Altstadt umgeben von historischen Gebäuden, Kneipen und Restaurants.

Het Sigtuna Stads Hotell bevindt zich aan de pittoreske hoofdstraat Stora Gatan, waaraan tal van boetiekjes, cafés en gebouwen met een rijke traditie gevestigd zijn. Het is er in met succes in geslaagd een moderne uitstraling te combineren met historische charme.
An der malerischen Hauptstraße Stora Gatan, in der Sie kleine Boutiquen, Cafés und traditionsreiche Gebäude erwarten, verbindet das Sigtuna Stads Hotell modernes Design mit historischem Charme.

Beide gebouwen worden omgeven door de bars, cafés en restaurant in het historische centrum van Lucca.
In der Nähe beider Gebäude, in der historischen Innenstadt von Lucca, freuen sich Bars, Cafés und Restaurants auf Ihren Besuch.