Traduction de «historisch gebouw aan plaza san andres » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Cervantes is gevestigd in een stijlvol, historisch gebouw aan Plaza San Andres.
Das Hotel Cervantes liegt in einem eleganten, historischen Gebäude an der Plaza San Andrés, nur wenige Gehminuten von vielen Attraktionen in Badajoz entfernt.

Het Plaza Fuerte Hotel is gevestigd in een historisch gebouw aan de rand van de historische binnenstad van Montevideo.
Das Plaza Fuerte Hotel befindet sich in einem historischen Gebäude im Eingangsbereich der Altstadt von Montevideo.

Dit charmante hotel ligt midden in het historische hart van Madrid en is gevestigd in een mooi, 19e-eeuws gebouw aan Plaza Santa Cruz. Het ligt vlak bij de grootste pleinen van de stad, Plaza Mayor en Puerta del Sol.
Dieses charmante Hotel mitten im historischen Herzen von Madrid befindet sich in einem attraktiven Gebäude aus dem 19. Jahrhundert an der Plaza Santa Cruz, direkt an den städtischen Hauptplätzen Plaza Mayor und Puerta del Sol.

De accommodatie biedt uitzicht op Plaza Regocijo. Het historische gebouw is voorzien van een modern interieur en WiFi.
Das historische Gebäude verfügt über moderne Einrichtung und bietet WLAN.

Het 5-sterrenhotel Carlsbad Plaza in Karlovy Vary is aangesloten bij de The Leading Hotels of the World en bevindt zich in een charmant, historisch gebouw. Het hotel beschikt over een wellnessruimte van 3000 m² met een binnenzwembad, sauna's en een massagecentrum.
Das 5-Sterne Superior-Hotel Carlsbad Plaza, das zur Allianz The Leading Hotels of the World gehört, begrüßt Sie in einem charmanten historischen Gebäude in Karlsbad. Freuen Sie sich hier auf einen 3000 m² großen Wellnessbereich mit einem Innenpool, Saunen und einem Massagecenter.

Hotel Boston Plaza Kusatsu ligt op slechts 10 minuten lopen van het historische gebouw Kusatsujuku Honjin.
Das Hotel Boston Plaza Kusatsu liegt nur 10 Gehminuten vom historischen Gebäude Kusatsujuku Honjin entfernt.

Park Plaza Victoria Amsterdam is gevestigd in een historisch gebouw tegenover het centraal station van Amsterdam.
Das Park Plaza Victoria Amsterdam begrüßt Sie in einem historischen Gebäude gegenüber des Hauptbahnhofs von Amsterdam.

Het Prague Centre Plaza is gevestigd in een elegant historisch gebouw en ligt naast de Karelsuniversiteit en op slechts 200 meter van metrostation I. P.
In einem eleganten historischen Gebäude neben der Karls-Universität empfängt Sie das Prague Centre Plaza nur 200 Meter vom U-Bahnhof I. P.

Het Best Western Hotel Meteor Plaza is gevestigd in een historisch gebouw in het centrum van Praag, op 200 meter van de Kruittoren en de metrohalte Namesti Republiky.
In einem historischen Gebäude im Zentrum von Prag erwartet Sie das Meteor Plaza nur 200 m vom Pulverturm und dem U-Bahnhof Náměstí Republiky entfernt.

Innside Madrid Genova is gevestigd in een prachtig historisch gebouw aan het Plaza de Alonso Martínez in het centrum van Madrid.
Das Innside Madrid Genova befindet sich in einem charmanten historischen Gebäude am Platz Plaza de Alonso Martínez im Zentrum von Madrid.