Vertaling van "elegant historisch " (Nederlands → Duits) :

Deze unieke BB combineert op creatieve wijze een eigentijdse inrichting met de architectuur van een elegant, historisch pand.
Dieses einzigartige BB kombiniert kreativ das zeitgemäße Design mit der Architektur einer eleganten, alten Unterkunft.

Het Internazionale is een elegant, historisch gebouw in het historische centrum, op slechts 8 minuten lopen van het centraal station van Bologna.
Das Internazionale erwartet Sie in einem eleganten, historischen Gebäude in der Altstadt.

Het Prague Centre Plaza is gevestigd in een elegant historisch gebouw en ligt naast de Karelsuniversiteit en op slechts 200 meter van metrostation I. P.
In einem eleganten historischen Gebäude neben der Karls-Universität empfängt Sie das Prague Centre Plaza nur 200 Meter vom U-Bahnhof I. P.

Het Duodo Palace Hotel is een elegant historisch gebouw met een mooie ingang aan de gracht in een rustige buurt van het centrum van Venetië.
Das ruhig in der Innenstadt von Venedig gelegene Duodo Palace begrüßt Sie in einem eleganten, historischen Gebäude mit einem wunderschönen Eingang am Kanal.

Het Sardinië Domus is een pension met gratis WiFi dat is gevestigd in een elegant historisch gebouw in Cagliari Largo Carlo Felice.
Die Pension Sardinia Domus ist in einem eleganten historischen Gebäude im Stadtteil Largo Carlo Felice in Cagliari untergebracht und bietet kostenfreies WLAN.

Hotel Carmine ligt in een elegant, historisch gebouw op een centrale locatie en biedt een charmante sfeer en prachtig ingerichte kamers.
In einem eleganten, historischen Gebäude erwartet Sie im Zentrum der Stadt das Hotel Carmine.

Hotel Plaza Internacional is gevestigd in een elegant, historisch herenhuis en is gedecoreerd met houtsnijwerk en een antieke gietijzeren open haard in de eetzaal.
Das Hotel begrüßt Sie in einem eleganten, historischen Herrenhaus mit Stilelementen aus geschnitztem Holz und einem antiken gusseisernen Kamin im Speisesaal.

Hotel della Torre Argentina is gevestigd in een elegant, historisch gebouw in het centrum van Rome, op 2 minuten lopen van de markt op Campo de Fiori.
Das Hotel Della Torre Argentina erwartet Sie in einem eleganten historischen Gebäude im Zentrum von Rom. Den Markt am Platz Campo de Fiori erreichen Sie in nur 2 Minuten zu Fuß.

Het Mercure Bergamo Palazzo Dolci is gevestigd in een elegant historisch gebouw op slechts 5 minuten lopen van het Donizetti Theater.
Das Mercure Bergamo Palazzo Dolci erwartet Sie in einem vornehmen historischen Gebäude, einen nur 5-minütigen Spaziergang vom Teatro Donizetti entfernt.

Deze accommodatie is gevestigd in een elegant, historisch gebouw en biedt gratis WiFi.
Die Unterkunft befindet sich in einem eleganten historischen Gebäude mit kostenfreiem WLAN.