Vertaling van "historisch en bakstenen pand " (Nederlands → Duits) :

Het Saint John Hotel is centraal gelegen in de antieke stad Selçuk, en is gevestigd in een historisch natuur- en bakstenen pand.
In zentraler Lage in der geschichtsträchtigen Stadt Selçuk begrüßt Sie das Saint John Hotel in einem historischen Gebäude aus Natursteinen und Ziegeln.

Het Florence Dream Domus beschikt over unieke accommodaties op de 2e verdieping van een historisch gebouw. Het pand ligt in een voetgangersgebied, op 100 meter van de kathedraal.
Im Florence Dream Domus erwartet Sie eine einzigartige Unterkunft auf der 2. Etage eines historischen Gebäudes in einer Fußgängerzone, nur 100 m vom Dom entfernt.

Het Cotswold Guest House biedt u viersterrencomfort en pure elegantie in een charmant, historisch Kaap-Hollands pand. Het heeft een mooi uitzicht op de Tafelberg, Signal Hill en de zee.
Das Cotswold Guest House empfängt Sie mit 4-Sterne Komfort und Eleganz in einem bezaubernden, historischen Gebäude mit niederländischem Flair.

Het hotel is gevestigd in een historisch, 19e-eeuws pand.
Das Hotel ist in einem historischen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert untergebracht.

Het Churrut Hotel is gevestigd in een historisch en charmant pand uit de 18e eeuw. In 2002 is het gebouw zorgvuldig gerestaureerd tot een comfortabel hotel.
Das historische und charmante Hotel stammt aus dem 18. Jahrhundert und wurde 2002 in das komfortable Churrut Hotel verwandelt.

Het pension is gevestigd in een historisch 18e-eeuws pand op 2 minuten lopen van de Egeïsche Zee.
Die Pension befindet sich in einem historischen Gebäude aus dem 18. Jahrhundert und ist einen 2-minütigen Spaziergang vom ägäischen Meer entfernt.

Les Maisons du Soleil is gevestigd in een historisch 19e-eeuws pand en is omgeven door een weelderige tuin. Het ligt in Mies, een dorpje dat kenmerkend is voor het kanton Vaud, en beschikt over een buitenzwembad en gratis WiFi.
In einem historischen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, umgeben von einem üppigen Garten, begrüßt Sie das Les Maisons du Soleil in Mies, einem typischem Dorf der Waadt. Die Unterkunft bietet einen Außenpool und kostenloses WLAN.

Het Cavour Hotel is gevestigd in een historisch 19e-eeuws pand en heeft moderne conferentieruimten en een excursiebalie.
Ein historisches Gebäude aus dem 19. Jahrhundert beherbergt das Hotel Cavour, das auch über moderne Konferenzräume verfügt.

Het Mossel Bay Guest House is gevestigd in een landelijk pand, gebouwd met karakteristieke bakstenen. De kamers beschikken over grote ramen, waarvan sommige uitzicht op de oceaan bieden.
Die Zimmer im Mossel Bay Guest House empfangen Sie mit einem Backsteininterieur im Landhausstil sowie großen Fenstern (teilweise mit Ozeanblick).

La Locanda Del Colle is gevestigd in een statig, rustiek pand met bakstenen muren in Canalicchio, op 30 km afstand van Perugia.
Das La Locanda Del Colle ist ein elegantes Hotel im Landhausstil in Canalicchio, das inmitten seines eigenen Gartens liegt, über Backsteinmauern verfügt und nur 30 km von Perugia entfernt ist.