Traduction de «heuvels lopen tal van mooie wandelroutes » (Néerlandais → Allemand) :

De oevers van Lake Windermere liggen slechts op 15 minuten lopen en door de omliggende heuvels lopen tal van mooie wandelroutes.
Das Ufer des Grasmere Lake erreichen Sie nach 15 Minuten zu Fuß und die umliegenden Hügel bieten zahlreiche malerische Wanderwege.

In de omgeving kunt u fietsen en vindt u tal van mooie wandelroutes.
In der Umgebung verlaufen viele schöne Wanderwege.

In Le Chêne kunt u gratis een hengel en een boekje met informatie over de beste visplekken van Guernsey lenen. Er zijn ook tal van mooie wandelroutes in de omgeving, en bij de receptie zijn gratis wandelstokken te huur.
Im Le Chêne können Sie sich zudem kostenfrei eine Angelrute ausleihen.

The Star Hotel ligt aan de de rivier de Spey in het nationaal park Cairngorms, met tal van mooie wandelroutes in de buurt.
Die Unterkunft verläuft direkt am Fluss Spey im Cairngorms-Nationalpark. Freuen Sie sich auf zahlreiche schöne Wanderwege in der Nähe.

Rondom de accommodatie vindt u tal van mooie fiets- en wandelroutes. De BB beschikt over een tuin, gratis WiFi en een gemeenschappelijke thuisbioscoop.
Freuen Sie sich auf einen Garten, kostenfreies WLAN und ein Gemeinschafts-Heimkino.

In de buurt van het Brendon Arms bevinden zich diverse mooie wandelroutes en op het strand kunt u tal van watersporten ondernemen, afhankelijk van het seizoen.
In der Nähe des Brendon Arms finden Sie zahlreiche schöne Wanderrouten. Saisonale Wassersportmöglichkeiten stehen Ihnen am Strand zur Verfügung.

Over de kliffen langs de kustlijn lopen mooie wandelroutes. In de historische stad kunt u genieten van vele restaurants, winkels en bars.
In der historischen Stadt finden Sie zahlreiche Restaurants, Geschäfte und Bars.

U kunt bij het hotel een Segway of een elektrische fiets huren, en er lopen veel mooie wandelroutes door de omgeving.
Sie können an der Unterkunft ein Segway oder E-Bike mieten. Viele attraktive Wanderwege verlaufen in der Nähe.

Door het autovrije Klewenalp-gebied lopen verschillende mooie wandelroutes, die direct voor de deur van het Panorama beginnen.
Das autofreie Gebiet Klewenalp bietet schöne Wanderwege, die direkt vor der Haustür der Pension Panorama beginnen.

Op slechts 10 minuten lopen van het pand vindt u niet alleen diverse winkels gevestigd in traditionele huizen met rieten daken, maar ook het begin van een mooie wandelroute langs de kliffen van de kust.
Einen 10-minütigen Spaziergang von der Unterkunft entfernt finden Sie eine Auswahl an Geschäften in traditionellen Cottages mit Reetdächern vor.