Traduction de «lopen veel mooie » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt bij het hotel een Segway of een elektrische fiets huren, en er lopen veel mooie wandelroutes door de omgeving.
Sie können an der Unterkunft ein Segway oder E-Bike mieten. Viele attraktive Wanderwege verlaufen in der Nähe.

Er lopen langs het Hotel Landgasthof Grüner Baum Reichental veel mooie wandel- en fietsroutes.
Zahlreiche landschaftlich reizvolle Wander- und Radwege führen am Grüner Baum vorbei. Die Hotelbesitzer bieten geführte Wanderungen an.

Verder kunt u volop aan recreatie doen. De lift van Gaisberg ligt op slechts 5 minuten lopen van het Wellness Pension Hollaus en is het beginpunt van veel mooie wandelingen.
Der Gaisberglift ist nur 5 Gehminuten von der Wellness Pension Hollaus entfernt und ist Ausgangspunkt vieler herrlicher Wanderungen.

Er zijn veel mooie wandelpaden. Enkele hiervan lopen direct langs het hotel.
Sie finden viele Wanderwege und einige führen direkt am Hotel vorbei.

Hotel Kymata wordt beheerd door een familie en ligt op slechts 30 meter van het mooie zandstrand van St. George en op 10 minuten lopen van de levendige boulevard van Naxos, waar u veel tavernes, bars en winkels kunt vinden.
Das familiengeführte Hotel Kymata ist nur 30 m vom schönen Sandstrand von Agios Georgios und einen 10-minütigen Spaziergang von der lebhaften Strandpromenade der Stadt Naxos mit ihren zahlreichen Tavernen, Strandbars und Geschäften entfernt.

Veel bars en winkels liggen op 5 minuten lopen en ook het mooie Meadows-park en de tennisbanen bereikt u te voet in 5 minuten.
Mehrere Bars und Geschäfte, den hübschen Meadows Park sowie Tennisplätze erreichen Sie innerhalb von 5 Gehminuten.