Traduction de «hetzelfde gebouw bevindt kunt u genieten van typisch » (Néerlandais → Allemand) :

Op verzoek kan er ontbijt worden verzorgd en in het restaurant dat zich in hetzelfde gebouw bevindt kunt u genieten van typisch Roemeense gerechten.
Auf Anfrage erhalten Sie auch Frühstück. Freuen Sie sich auf ein Restaurant im gleichen Gebäude, wo Sie typisch rumänische Küche genießen können.

Restaurant Fiesta is gevestigd in hetzelfde gebouw. Hier kunt u genieten van uw maaltijden.
Das im selben Gebäude gelegene Restaurant Fiesta sorgt für Ihr leibliches Wohl.

Het warenhuis Marks Spencer is gevestigd in hetzelfde gebouw. U kunt hier genieten van een korting van 10%.
Im selben Gebäude untergebracht ist ein Kaufhaus von Marks Spencer. Hier erhalten Sie eine Ermäßigung von 10%.

Op verzoek kunnen de gasten genieten van een ontbijt bij een bakkerij die zich in hetzelfde gebouw bevindt.
Auf Wunsch können Sie in der Bäckerei im selben Gebäude frühstücken.

In het hetzelfde gebouw bevindt zich ook een restaurant. U kunt fietsen huren op 100 meter afstand.
Ein Restaurant befindet sich im selben Gebäude und einen Fahrradverleih finden Sie in einer Entfernung von 100 m. Ein Radweg führt direkt am Apartment vorbei.

U kunt dit regelen met de eigenaars, die ook in de accommodatie wonen. Gasten krijgen korting op het wellnesscentrum dat zich in hetzelfde gebouw bevindt. Tevens wordt korting aangeboden bij een garage, op 50 meter afstand.
Sie erhalten Ermäßigungen im Wellnesscenter im selben Gebäude und in einem 50 m entfernten Parkhaus.

Er bevindt zich in hetzelfde gebouw als het hotel een restaurant, waar u kunt genieten van voortreffelijke Navarraanse gerechten.
Eine Lounge lädt zum Verweilen ein. Entdecken Sie die exquisite Küche der Region Navarra im Restaurant, das sich im selben Gebäude befindet.

U kunt genieten van een ontspannen maaltijd in het restaurant Trattoria Ai Bastioni. Het bevindt zich in hetzelfde gebouw en is gespecialiseerd in pizza's en traditionele gerechten uit Verona.
Alle Zimmer sind klimatisiert. Genießen Sie eine entspannte Mahlzeit im Restaurant Trattoria ai Bastioni im selben Gebäude, das auf traditionelle Gerichte aus Verona und auf Pizza spezialisiert ist.

Het restaurant Jizerka bevindt zich in hetzelfde gebouw en serveert typisch Tsjechische gerechten en verzorgt tevens ontbijt.
Im gleichen Gebäude befindet sich das Restaurant Jizerka, das typisch tschechische Küche serviert und auch ein Frühstück anbietet.

In het restaurant in hetzelfde gebouw kunt u genieten van klassieke Italiaanse gerechten tegen gereduceerde prijzen.
Im gleichen Gebäude befindet sich ein Restaurant mit klassischer italienischer Küche, in dem Sie von Ermäßigungen profitieren.