Traduction de «hetzelfde gebouw bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

In hetzelfde gebouw bevindt zich ook een restaurant.
Im selben Gebäude lädt ein Restaurant zu einem Besuch ein.

In hetzelfde gebouw bevindt zich een supermarkt en er zijn diverse restaurants op steenworp afstand van Apartments 72.
Ein Lebensmittelgeschäft befindet sich im selben Gebäude. Mehrere Restaurants erreichen Sie von den Apartments 72 aus in einem kurzen Spaziergang.

In hetzelfde gebouw bevindt zich een uitnodigend café en direct naast Szent Gellért Hostel is het winkelcentrum Alba Plaza.
Ein einladendes Café erwartet Sie im selben Gebäude und das Einkaufszentrum Alba Plaza befindet sich direkt neben dem Hostel.

In hetzelfde gebouw bevindt zich een motorfietsmuseum, en er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar bij de accommodatie.
Ein Motorradmuseum befindet sich im selben Gebäude und auch kostenfreie Parkplätze sind am Hotel vorhanden.

U krijgt korting voor het gebruik van het fitnesscentrum dat zich in hetzelfde gebouw bevindt.
Im Fitnesscenter im selben Gebäude werden Ihnen ermäßigte Preise eingeräumt.

Als gast van Hotel Pugetow hoeft u niet te reserveren om ook nog eens te kunnen tafelen bij het Il Calzone Restaurant, dat zich in hetzelfde gebouw bevindt.
Für das Restaurant Il Calzone im selben Gebäude müssen Sie als Gast des Hotels Pugelow nicht reservieren.

Het wordt geserveerd in de ontbijtzaal, die zich in hetzelfde gebouw bevindt, maar een aparte ingang heeft.
Der Frühstücksraum befindet sich im gleichen Gebäude und ist über einen separaten Eingang erreichbar.

U krijgt korting bij het restaurant dat zich op de begane grond van hetzelfde gebouw bevindt.
Im Restaurant im Erdgeschoss desselben Gebäudes erhalten Sie Ermäßigungen.

Op verzoek kan er ontbijt worden verzorgd en in het restaurant dat zich in hetzelfde gebouw bevindt kunt u genieten van typisch Roemeense gerechten.
Auf Anfrage erhalten Sie auch Frühstück. Freuen Sie sich auf ein Restaurant im gleichen Gebäude, wo Sie typisch rumänische Küche genießen können.