Traduction de «typisch tsjechische gerechten » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant in landelijke stijl serveert niet alleen typisch Tsjechische gerechten, maar ook uitstekende gerechten uit andere landen.
Das im Landhausstil eingerichtete Restaurant serviert nicht nur typisch tschechische Küche, sondern auch exzellente internationale Gerichte.

Dit hotel ligt naast een casino in het centrum van Brandys nad Labem en biedt fietsverhuur, gratis WiFi en een restaurant met typische Tsjechische gerechten.
Dieses Hotel empfängt Sie mitten im Zentrum von Brandýs nad Labem neben dem Kasino. Es bietet Ihnen einen Fahrradverleih, kostenfreies WLAN und ein Restaurant mit typisch tschechischer Küche.

Het eigen restaurant heeft een zomerterras en serveert typisch Tsjechische gerechten.
Das hoteleigene Restaurant bietet eine Sommerterrasse und serviert typisch tschechische Gerichte.

In de zomer serveert het restaurant typisch Tsjechische gerechten op het terras.
Nationale Gerichte können Sie auf der Sommerterrasse des Restaurants genießen.

Het heeft kamers met een eigen badkamer, gratis WiFi en typisch Tsjechische gerechten.
Es erwarten Sie Zimmer mit eigenem Badezimmer und kostenlosem WLAN sowie typische Gerichte der tschechischen Küche.

In het restaurant worden typisch Tsjechische gerechten en steaks geserveerd en aan hotelgasten wordt een korting geboden.
Im Restaurant, das typisch tschechische Küche und Steaks serviert, bietet Ihnen eine Ermäßigung.

Het traditionele Hotel Atlas een Penzion Domeček ligt in het centrum van Velká Úpa, naast de Portášky skigebied, en biedt u een restaurant met typisch Tsjechische gerechten, kamers met een eigen badkamer, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Im Zentrum von Velká Úpa neben dem Skigebiet Portášky erwartet Sie das traditionelle Hotel Atlas a Penzion Domeček mit Zimmern mit eigenem Bad und kostenfreiem WLAN, kostenfreien Privatparkplätzen und einem Restaurant, in dem typisch tschechische Küche serviert wird.

Dit historische hotel beschikt over een restaurant dat dateert uit 1466, een van de oudste restaurants van Praag. Er is ook een beroemde microbrouwerij met een pub die typisch Tsjechische gerechten en Budvar-bier serveert.
Das aus dem Jahr 1466 stammende Restaurant dieses historischen Hotels ist eines der ältesten von Prag.

U kunt in het Hotel International Prague ook genieten van typisch Tsjechische gerechten in het restaurant Volcano Garden Grill.
Im Restaurant Volcano Garden Grill des Hotel International Prague genießen Sie typische tschechische Gerichte.

U kunt in het restaurant genieten van typische Tsjechische gerechten, of lekker ontspannen in de bar van het Sporthotel Rýžoviště, die meer dan 70 soorten whisky serveert.
Sie lassen sich von typisch tschechischer Küche im Restaurant verwöhnen und verbringen eine erholsame Zeit in der Bar im Sporthotel Rýžoviště, in der mehr als 70 Sorten Whiskey angeboten werden.