Traduction de «helpt u gratis » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel helpt u gratis bij het reserveren van een taxi.
Nutzen Sie auch den kostenlosen Taxi-Rufservice des Porto Hotels.

Het personeel helpt u graag met het huren van een auto of een motor tegen een toeslag. U kunt gratis gebruikmaken van vervoer van/naar de luchthaven en een gratis pendeldienst naar Seminyak en Echo Beach.
Die Mitarbeiter arrangieren gerne gegen Aufpreis einen Mietwagen oder ein Leihmotorrad für Sie. Nutzen Sie den kostenfreien Flughafentransfer bei der An- und Abreise und den ebenfalls kostenfreien, nach Fahrplan verkehrenden Shuttleservice in die Gegend von Seminyak und zum Strand Echo Beach.

U kunt gratis parkeren bij het hotel. Het personeel is 24 uur per dag beschikbaar en helpt bij het huren van een auto of geeft informatie over plaatselijke bezienswaardigheden.
An der Unterkunft finden Sie kostenfreie Parkplätze und die Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung stehenden Mitarbeiter helfen Ihnen gern mit einer Autovermietung und geben Ihnen Informationen zu den Sehenswürdigkeiten in der Region.

De receptie van het hotel biedt gratis kranten en helpt u graag met het huren van fietsen en auto's.
An der Rezeption erhalten Sie kostenlos Zeitungen und können zudem Fahrräder oder ein Auto mieten.

Het personeel kan u een gratis stadsplattegrond geven en helpt u graag met het reserveren van excursies en restaurants.
Die Mitarbeiter reichen Ihnen gerne einen kostenlosen Stadtplan und stehen zur Verfügung, um Touren und Restaurants für Sie zu buchen.

De 24-uursreceptie helpt graag met het regelen van gratis parkeergelegenheid, een bagageopslag en een pendeldienst van/naar de luchthaven.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption unterstützen Sie gerne mit einer Gepäckaufbewahrung, einem Flughafentransfer und kostenfreien Parkmöglichkeiten.

Het personeel van de 24 uursreceptie helpt u graag met autohuur, en u kunt gratis parkeren op het terrein van het hotel.
Das Personal an der 24-Stunden-Rezeption hilft Ihnen bei der Autoanmietung, während Parkplätze am Hotel kostenfrei zur Verfügung stehen.

Er is gratis parkeergelegenheid en het hotel helpt u graag met het regelen van een kinderoppas.
Es stehen kostenfreie Parkplätze zur Verfügung, und die Mitarbeiter organisieren gern eine Baby-/Kinderbetreuung.

U kunt hier gebruikmaken van gratis WiFi en een ontspannende sparuimte met een hamam en massages. Het vriendelijke personeel helpt u graag met het regelen van culturele uitstapjes, reserveringen voor restaurants en andere excursies.
Genießen Sie Annehmlichkeiten wie kostenloses WLAN, einen erholsamen Wellnessbereich mit einem Hamam und Massagen sowie freundliches Personal, das für Sie gern kulturelle Besichtigungen, Reservierungen im Restaurant und Ausflüge arrangiert.

U krijgt gratis toegang tot Club Pacha Ibiza, en de conciërge van het hotel helpt u graag met reserveringen in restaurants en clubs.
Sie haben kostenfreien Zugang zum Pacha Ibiza Club. Gern ist Ihnen der Concierge des Hotels behilflich, wenn Sie eine Restaurant- oder Clubreservierung wünschen.