Traduction de «gebruikmaken van gratis » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt gebruikmaken van gratis WiFi, een gratis pendeldienst van en naar de luchthaven en een gratis minibar die dagelijks wordt bijgevuld.
Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN, kostenlose Flughafentransfers und eine Minibar, die täglich kostenlos aufgefüllt wird.

U kunt gebruikmaken van gratis WiFi in de hele accommodatie, gratis 1 maal ophaaldienst van de luchthaven, en, op verzoek en onder voorbehoud van beschikbaarheid, een gratis pendeldienst naar Seminyak.
Profitieren Sie vom kostenfreien WLAN im gesamten Gebäude, einem kostenlosen Abholservice Flughafen (1 Strecke) und einem kostenlosen Shuttleservice nach Seminyak auf Anfrage und Verfügbarkeit.

U kunt gebruikmaken van gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi in de openbare ruimtes. Het hotel biedt ook gratis vervoer van/naar de luchthaven of de haven.
Freuen Sie sich auf kostenfreies, öffentliches WLAN sowie kostenfreie Parkplätze. Ein kostenfreier Transfer vom Flughafen oder Hafen (Hin- und Rückfahrt) ist verfügbar.

De gasten kunnen gebruikmaken van gratis fietsverhuur en gratis parkeergelegenheid. Er is tevens een gratis wellnesscentrum met een fitnessruimte, een sauna en een jacuzzi.
Profitieren Sie vom kostenlosen Fahrradverleih und dem kostenlosen Parkplatz sowie dem kostenfreien Wellnesscenter mit Fitnessraum, Sauna und Whirlpool.

Gasten kunnen gebruikmaken van gratis fietsen, gratis vervoer van of naar de luchthaven (enkele reis) en gratis WiFi.
Freuen Sie sich darüber hinaus auf die kostenlose Nutzung von Fahrrädern, einen kostenfreien Transfer vom oder zum Flughafen und kostenloses WLAN.

Tijdens uw verblijf in Hotel Catalunya hebt u gratis toegang tot de privéstrandclub. Van juni tot september kunt u tevens gratis gebruikmaken van gratis ligbedden en parasols.
Als Gast des Catalunya genießen Sie kostenfreien Eintritt zu einem privaten Strandclub. Liegestühle und Sonnenschirme können Sie von Juni bis September kostenfrei nutzen.

Bij het Noosa Flashpackers kunt u gebruikmaken van gratis WiFi, gratis ontbijt, een gratis pendelbus en een zwembad.
Das Noosa Flashpackers bietet Ihnen kostenfreies WLAN, ein kostenloses Frühstück, einen kostenfreien Shuttlebus und einen Pool.

U kunt er gratis tafeltennissen en gebruikmaken van gratis WiFi en gratis skiopslag.
Freuen Sie sich auf kostenfreie Tischtennismöglichkeiten, kostenfreies WLAN und eine kostenfreie Skiaufbewahrung.

U kunt gratis zwemmen in het zomerzwembad, ontspannen in de uitgestrekte tuinen met uitzicht op de heuvels, en gratis gebruikmaken van gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Sie können kostenfrei im Sommerpool schwimmen, in den umfangreichen Gärten mit Aussicht auf die Hügel entspannen und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen nutzen.

U kunt ook gebruikmaken van gratis WiFi en ADSL met een computer. U mag gratis lokaal bellen en op uw kamer en krijgt een gratis fruitmand.
Kostenloser WLAN- und ADSL-Internetzugang mit einem PC, kostenfreie Ortsgespräche sowie Obstkörbe sind ebenfalls vorhanden.