Vertaling van "helpt u graag bij het organiseren van uw verblijf in saint " (Nederlands → Duits) :

Het vriendelijke, attente personeel van Hôtel Balladins Roissy - Saint-Mard helpt u graag bij het organiseren van uw verblijf in Saint-Mard.
Die freundlichen und aufmerksamen Mitarbeiter des Hôtel Balladins Roissy Saint Mard helfen Ihnen gern bei der Organisation Ihres Aufenthalts in Saint Mard.

Het vriendelijke en attente personeel van Best Western La Marina staat 24 uur per dag voor u klaar en helpt graag met het organiseren van uw verblijf in Saint Raphaël.
Das freundliche und aufmerksame Personal des Best Western La Marina ist rund um die Uhr erreichbar und hilft Ihnen gern bei der Planung Ihres Aufenthaltes.

Het hotelpersoneel spreekt Engels en Frans en helpt u graag bij het organiseren van uw verblijf.
Die Mitarbeiter begrüßen Sie auf Englisch oder Französisch und helfen Ihnen gerne dabei, Ihren Aufenthalt zu planen.

De 24-uursreceptie helpt u graag met het organiseren van uw verblijf in Porto, met bijvoorbeeld riviercruises, fietstochten en andere culturele en recreatieve activiteiten.
An der 24-Stunden-Rezeption erhalten Sie Unterstützung für Ihren Aufenthalt in Porto, einschließlich Tickets für Fluss-Schifffahrten, Radtouren sowie andere Kultur- und Freizeitaktivitäten.

De excursiebalie helpt u graag bij het organiseren van uw verblijf in Gdańsk en kan u informatie geven over de vele activiteiten die u in de stad kunt ondernemen.
Das Team am Tourenschalter sind Ihnen gerne bei der Planung Ihres Aufenthalts in Danzig behilflich und versorgen Sie mit Informationen zu den Aktivitäten in der Stadt.

Het vriendelijke personeel van het Inter-Hotel Les Thermes de l'Avenue helpt gasten graag met het organiseren van hun verblijf in Dax.
Nehmen Sie auch an der Aqua-Gymnastik oder an einem Aqua-Fahrradkurs teil. Die Mitarbeiter im Inter-Hotel Les Thermes De L'avenue sind Ihnen rund um die Uhr gerne bei der Organisation Ihres Aufenthaltes in Dax behilflich.

Het vriendelijke, attente personeel van het Inter-Hotel Eric Hotel helpt u graag bij het organiseren van uw verblijf in Dole en staat 24 uur per dag voor u klaar.
Das freundliche und aufmerksame Personal im Inter-Hotel Eric Hotel ist Ihnen rund um die Uhr bei der Organisation Ihres Aufenthaltes in Dole behilflich.

Het vriendelijke, meertalige personeel helpt u graag bij het organiseren van uw verblijf.
Das freundliche und mehrsprachige Personal des Hotels hilft Ihnen gerne bei der Planung Ihres Aufenthaltes.

Het vriendelijke en attente personeel helpt u graag met het organiseren van uw verblijf in Narbonne.
Die freundlichen und aufmerksamen Mitarbeiter im Campanile Narbonne gestalten Ihren Aufenthalt rund um die Uhr so angenehm wie möglich.

Het personeel spreekt meerdere talen en helpt u graag met het organiseren van uw verblijf in Lille.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter sind Ihnen gern bei der Planung Ihres Aufenthaltes in Lille behilflich.