Traduction de «helpen met aanbevelingen over stranden » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel kan u helpen met aanbevelingen over stranden, restaurants, uitgaansgelegenheden en winkels.
Die Mitarbeiter versorgen Sie gern mit Empfehlungen zu Stränden, Restaurants, abendlicher Unterhaltung und Einkaufsmöglichkeiten.

Het vriendelijke personeel van het hotel zal u graag helpen bij het plannen van excursies en rondleidingen en kan u aanbevelingen geven over wat u tijdens uw verblijf allemaal kunt doen.
Das freundliche Personal des Hotels hilft Ihnen gerne bei der Planung von Ausflügen und Touren und berät Sie zu möglichen Aktivitäten während Ihres Aufenthaltes.

Het vriendelijke personeel van het Mosaic City Hotel kan u aanbevelingen over bezienswaardigheden geven of helpen met autoverhuur.
Die freundlichen Mitarbeiter im Mosaic City Hotel stehen Ihnen gern mit Empfehlungen und Tipps für Ihre Erkundungstouren zur Seite oder arrangieren einen Mietwagen für Sie.

De medewerkers van de 24-uursreceptie helpen u graag met tips en aanbevelingen over bezienswaardigheden en activiteiten in Tallinn.
Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption sind Ihnen stets gern mit Tipps und Empfehlungen zu Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten in Tallinn behilflich.

De medewerkers helpen u graag met informatie over bezienswaardigheden en activiteiten in de omgeving. In de zomer zijn de stranden van Sa Riera, Aiguablava en Sa Tuna met de bus in minder dan 10 minuten bereikbaar.
Im Sommer verkehren Busse zu den Stränden Sa Riera, Aiguablava und Sa Tuna, die jeweils innerhalb von 10 Fahrminuten erreichbar sind.

U kunt een auto huren bij het hotel. De medewerkers helpen u graag met plattegronden en informatie over stranden in de buurt, waaronder dat van Alikes, op 5,5 km afstand. Het Anastasia verzorgt dagelijks boottochten rond het eiland.
Die Mitarbeiter organisieren gerne einen Mietwagen sowie Landkarten für Sie und stehen Ihnen mit Informationen zu den nahe gelegenen Stränden wie dem 5,5 km entfernten Strand von Alykes zur Seite. Das Hotel organisiert auch täglich Bootsausflüge um die Insel.

Het personeel bij de 24-uursreceptie kan u helpen met het huren van een auto, en informatie bieden over nabijgelegen stranden, zoals dat van Ai Helis op 600 meter afstand.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption geben gerne Auskunft zu den nahe gelegenen Stränden wie dem 600 m entfernten Strand Ai Helis und sind Ihnen bei der Organisation eines Mietfahrzeugs behilflich.

Het personeel van het HOVIMA Panorama verstrekt u graag meer informatie over nabijgelegen stranden en kan u ook helpen met het huren van een auto.
Die Mitarbeiter des HOVIMA Panorama geben Ihnen gerne weitere Informationen zu den nahe gelegenen Stränden und unterstützen Sie bei der Organisation von Mietwagen.