Traduction de «heeft zowel specialiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

De Hummus Bar Bistro heeft zowel specialiteiten uit het Midden-Oosten als uit Hongarije op het menu staan.
Die Hummus Bar Bistro reicht Spezialitäten aus dem Nahen Osten und ungarische Gerichte.

Het restaurant van L'Auberge des Sources serveert regionale specialiteiten en heeft zowel vaste menus als à-la-cartegerechten.
Im Restaurant des L'Auberge des Sources genießen Sie regionale Spezialitäten als Menüs oder als Gerichte à la carte.

Het hotel heeft tevens een restaurant. Bij de taverne aan het strand kunnen gasten genieten van zowel specialiteiten uit Corfu als internationale gerechten.
Genießen Sie korfiotische und internationale Küche in der Strandtaverne des Barbati Beach Hotels.

Het restaurant van het Wanderhotel Tuxertal heeft zowel traditioneel Tiroolse specialiteiten als internationale gerechten op het menu staan.
Im Restaurant des Wanderhotel Tuxertal genießen Sie Gerichte der traditionellen Tiroler und der internationalen Küche, die von einer großen Auswahl erlesener Weine begleitet werden.

Het Continental Forum Oradea heeft een stijlvolle bar en het restaurant Mondo serveert zowel Roemeense specialiteiten als internationale gerechten.
Zum gastronomischen Angebot im Continental Forum Oradea Hotel gehören eine stilvolle Bar und das Restaurant Mondo, in dem Sie Gerichte der rumänischen und der internationalen Küche genießen.

Het DoubleTree by Hilton heeft 3 restaurants, waar u terecht kunt voor zowel à-la-cartemaaltijden als buffetmaaltijden, met specialiteiten uit de lokale en internationale keuken.
Das DoubleTree by Hilton verfügt über 3 Restaurants, die À-la-carte-Spezialitäten sowie Köstlichkeiten in Buffetform aus der regionalen und internationalen Küche servieren.

Het elegante café en restaurant Tempus heeft een uitgebreide cocktailkaart en biedt zowel traditionele als regionale specialiteiten, die worden bereid met ingrediënten van het seizoen uit deze streek.
Das elegante Tempus Bar and Restaurant serviert Ihnen traditionelle und regionale Spezialitäten, die aus lokalen Produkten der Saison zubereitet werden, sowie abwechslungsreiche Cocktails.

Het restaurant van Parkhotel Bielefeld heeft een biertuin en serveert zowel regionale specialiteiten als internationale gerechten voor de lunch en het diner.
Im Restaurant mit Biergarten des Parkhotels kosten Sie zum Mittag- und Abendessen Gerichte aus der Region und aus aller Welt.

U heeft de keuze uit zowel à-la-cartegerechten als vaste menu's. Het restaurant is gespecialiseerd in visgerechten en specialiteiten uit de regio Emilia-Romagna.
Seine Spezialitäten sind frische Meeresfrüchte und Speisen aus der Region Romagna.

Hotel Pogradeci beschikt over een restaurant dat zowel internationale gerechten als specialiteiten uit de traditioneel Albanese keuken op het menu heeft staan. Het hotel biedt een bar en een 24-uursreceptie.
Das Hotel Pogradeci verfügt über ein Restaurant, das internationale und traditionelle albanische Küche serviert.