Vertaling van "heeft een uitstekende ligging vlakbij " (Nederlands → Duits) :

Vitranc Apartments heeft een uitstekende ligging vlakbij de skipistes van Kranjska Gora. De accommodatie wordt omgeven door pittoreske bergen en het rustgevende platteland.
Die Vitranc Apartments begrüßen Sie in hervorragender Lage in unmittelbarer Nähe der Skipisten in Kranjska Gora und sind von malerischen Bergen und einer friedvollen Landschaft umgeben.

Dit 5-sterrenhotel heeft een uitstekende ligging aan het strand bij Fourka. Het hotel biedt een prachtig uitzicht, ruime kamers en uitstekende wellnessfaciliteiten.
In erstklassiger Lage direkt am Strand von Fourka bietet diese 5-Sterne-Unterkunft eine herrliche Aussicht, geräumige Zimmer und erstklassige Wellnesseinrichtungen.

Essaouira heeft een uitstekende ligging aan de Atlantische kust en heeft een goede reputatie op het gebied van watersportactiviteiten.
Essaouira genießt eine erstklassige Lage an der Atlantikküste und ist für seine Wassersportmöglichkeiten berühmt.

Dit indrukwekkende vakantie- en congrescentrum biedt een schat aan activiteiten, moderne faciliteiten en eersteklas gastvrijheid onder één dak. Het heeft een ideale ligging, vlakbij het strand en het commerciële gebied.
In idealer Lage in Nähe des Strandes und des Gewerbegebietes erwartet Sie dieses beeindruckende Ferien- und Kongresszentrum. Es bietet Ihnen eine Fülle von Aktivitäten, moderne Ausstattung und vollendete Gastlichkeit unter einem Dach.

Hotel Marlowe heeft een ideale ligging, vlakbij veel van de belangrijkste bezienswaardigheden van het gebied.
Das Hotel Marlowe befindet sich ideal gelegen nur wenige Minuten von vielen der wichtigsten Sehenswürdigkeiten entfernt.

Het hotel heeft een gunstige ligging, vlakbij de snelwegen A7 en A96.
Das Hotel liegt verkehrsgünstig in der Nähe der Autobahnen A7 und A96 und ist 1 Autostunde von den meisten Sehenswürdigkeiten in Bayern entfernt.

De Premier Inn Aberdeen South heeft een gunstige ligging vlakbij de A90 richting Aberdeen.
Ihr Fahrzeug stellen Sie hier kostenfrei ab. Das Premier Inn Aberdeen South besticht durch seine vorteilhafte Lage in unmittelbarer Nähe zur Autobahn A90 in Richtung Aberdeen.

De Birches Guest Lodge heeft een gunstige ligging, vlakbij afslag 12 van de snelweg M1.
Die im Jahr 2008 erbaute Birches Guest Lodge liegt günstig an der Autobahnausfahrt 12 der M1.

Deze herberg heeft een centrale ligging, vlakbij het Piazza Bra en de Arena di Verona, en biedt overal gratis WiFi.
Dieser Gasthof begrüßt Sie zentral gelegen, direkt an der Piazza Bra und der Arena von Verona. Es bietet Ihnen kostenloses WLAN in der gesamten Unterkunft.

Het Mamaison Hotel Andrassy Budapest heeft een uitstekende ligging aan de luxe Andrássy-boulevard en biedt ruime kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Das Mamaison Hotel Andrassy Budapest genießt eine hervorragende Lage am luxuriösen Boulevard Andrássy út und bietet Ihnen geräumige, klimatisierte Zimmer sowie kostenloses WLAN.