Traduction de «gunstige ligging vlakbij » (Néerlandais → Allemand) :

Het Best Western, Milton Keynes, met het café-restaurant 'Hungry Horse', is een uitnodigend hotel in lodge-stijl met gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een gunstige ligging vlakbij de M1, op 5 km van Milton Keynes.
Das Best Western, Milton Keynes (ehemals The Broughton Hotel) mit dem Pub-Restaurant Hungry Horse ist ein freundliches Hotel im Lodge-Stil und bietet kostenloses WLAN, kostenlose Parkplätze sowie eine gute Lage in der Nähe der Autobahn M1.

De Birches Guest Lodge heeft een gunstige ligging, vlakbij afslag 12 van de snelweg M1.
Die im Jahr 2008 erbaute Birches Guest Lodge liegt günstig an der Autobahnausfahrt 12 der M1.

Het hotel heeft een gunstige ligging, vlakbij de snelwegen A7 en A96.
Das Hotel liegt verkehrsgünstig in der Nähe der Autobahnen A7 und A96 und ist 1 Autostunde von den meisten Sehenswürdigkeiten in Bayern entfernt.

Dankzij zijn gunstige ligging, vlakbij de snelweg A1, is het ideaal voor het verkennen van de provincie Firenze en meer.
Aufgrund der günstigen Lage direkt an der Autobahn A1 eignet sich das Hotel ideal für die Erkundung der Provinz von Florenz und der Umgebung.

De Premier Inn Aberdeen South heeft een gunstige ligging vlakbij de A90 richting Aberdeen.
Ihr Fahrzeug stellen Sie hier kostenfrei ab. Das Premier Inn Aberdeen South besticht durch seine vorteilhafte Lage in unmittelbarer Nähe zur Autobahn A90 in Richtung Aberdeen.

Er kunnen ook lunchpakketten worden samengesteld. De villa's hebben een gunstige ligging ten noorden van Matemwe, en liggen vlakbij een klein vissersdorp waar lokale vissers dagelijks op traditionele wijze vis vangen.
Die Villen genießen eine privilegierte Lage nördlich von Matemwe und grenzen an ein kleines Fischerdorf, wo lokale Fischer täglich in ihren traditionellen Dhaus in See stechen.

Het Montana Trend Hotel Lehrte ligt vlakbij de weg B65 en is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelwegen A2 en A7. Door deze gunstige ligging is het hotel een ideale uitvalsbasis voor allerlei activiteiten in en rond Hannover.
Das Montana Trend Hotel Lehrte liegt nahe der B65 und bietet bequeme Anbindung an die Autobahnen A2 und A7. Sie wohnen in idealer Lage für zahlreiche Aktivitäten in und um Hannover.

Dit gezellige, traditionele pension heeft een gunstige ligging in het dorp Kindbergdörfl, naast het fietspad van Mürztal en vlakbij de S6.
Diese gemütliche, traditionsreiche Pension bietet eine verkehrsgünstige Lage im Ortsteil Kindbergdörfl, direkt am Mürztaler Radweg und in unmittelbarer Nähe der Schnellstraße S6.

Door de gunstige ligging in de G Zone bent u bij het Apartamentos Nico vlakbij een verscheidenheid aan restaurants en café's.
Dank der günstigen Lage in der G-Zone finden Sie eine Vielzahl von Restaurants und Cafés in unmittelbarer Nähe zum Apartamentos Nico.

Hotel Klostertalerhof heeft een gunstige ligging aan de voet van de Arlberg, vlakbij de kabelbanen van Arlberg en Sonnkopf.
Am Fuße des Arlbergs erwartet Sie das Klostertalerhof in günstiger Lage in der Nähe der Seilbahnen des Arlbergs und Sonnkopfs.