Vertaling van "vlakbij veel " (Nederlands → Duits) :

Het moderne Briz - Seabreeze Hotel telt 5 verdiepingen en heeft een fantastische ligging aan het strand van het populaire resort Sunny Beach, vlakbij veel restaurants, bars en winkels.
Das moderne, 5-stöckige Briz - Seabreeze Hotel genießt eine hervorragende Lage direkt am Strand des beliebten Ferienortes Sonnenstrand und befindet sich unweit vieler Restaurants, Bars und Geschäfte.

Folly Farm Cottage is omgeven door het prachtige platteland van Cotswold en licht vlakbij veel verschillende wandelpaden.
Unweit von vielen Wanderwegen ist das Folly Farm Cottage von der wunderschönen Landschaft von Cotswold umgeben.

Trowbridge ligt in het hart van het district Vale of White Horse, vlakbij veel historische en populaire bezienswaardigheden.
Im Herzen des Bezirks Vale of White Horse befindet sich Towbridge in der Nähe von vielen historischen und beliebten Sehenswürdigkeiten.

Hotel Marlowe heeft een ideale ligging, vlakbij veel van de belangrijkste bezienswaardigheden van het gebied.
Das Hotel Marlowe befindet sich ideal gelegen nur wenige Minuten von vielen der wichtigsten Sehenswürdigkeiten entfernt.

Het Amsterdam Hostel ligt naast het hippe Union Square in San Francisco. Hiermee verblijft u er in hartje stadscentrum, vlakbij veel van de belangrijkste attracties van de stad.
Dieses Hostel liegt in der Nähe des angesagten Union Squares. Sie wohnen im Zentrum der Stadt, nahe den wichtigsten Sehenswürdigkeiten.

De oude binnenstad, met veel musea, het Romeinse stadion, het amfitheater en de belangrijkste marktstraat liggen allemaal vlakbij.
Die historische Altstadt mit ihren vielen Museen, dem römischen Stadion und dem Amphitheater sowie die Hauptmarktstraße sind bequem erreichbar.

Het hotel bevindt zich in Quadrilatero Romano, een trendy wijk met veel bars en restaurants, en vlakbij openluchtmarkten.
In diesem Hotel wohnen Sie in der Nähe diverser Freiluftmärkte im Quadrilatero Romano, einem trendigen Viertel mit zahlreichen Bars und Restaurants.

Het centrum van Playa de Palma met veel winkels, restaurants en gezellige bars bevindt zich vlakbij.
Im nahegelegenen Zentrum von Playa de Palma finden Sie zahlreiche Geschäfte, Restaurants und gut besuchte Bars.

Het centrum met veel leuke winkeltjes, kunstgalerieën en restaurants ligt ook vlakbij.
Das Stadtzentrum mit seinen malerischen Geschäften, Galerien und Restaurants ist ebenfalls nur einen Katzensprung entfernt.

Mechanics Bay en veel van de universiteiten van Auckland zijn vlakbij, alsook winkels, restaurants en entertainmentcentra.
Die Mechanics Bay und viele der Universitäten von Auckland finden Sie ebenso in der Nähe wie auch Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Unterhaltungsangebote.