Traduction de «heeft een traditionele huiselijke » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een traditionele huiselijke ambiance, die wordt gecompleteerd door de attente service van de medewerkers.
Die traditionelle, gemütliche Atmosphäre des Hotels wird durch den aufmerksamen Service und das qualifizierte Personal ergänzt.

De accommodatie heeft een traditionele Turkse inrichting en biedt een warme, huiselijke sfeer.
Das in einem traditionellen türkischen Stil gehaltene Interieur verleiht der Unterkunft ein gemütliches Ambiente.

Het restaurant heeft een grote eetzaal en serveert traditionele, huiselijke gerechten en specialiteiten uit de bergen.
In einem großen Speisesaal serviert das Restaurant des Hotel Catrem traditionelle, gutbürgerliche Küche und Spezialitäten aus den Bergen.

Het hotel heeft een karakteristieke, huiselijke sfeer en beschikt over kamers in een rustieke stijl, ingericht met gebruik van typische, traditionele materialen.
Das Hotel Rey Don Jaime erwartet Sie mit einer gemütlichen Atmosphäre und Zimmern im rustikalen Stil mit traditioneller Einrichtung.

Geniet van de traditionele, huiselijke sfeer van dit motel en parkeer er gratis uw auto.
Freuen Sie sich auf das traditionelle, gemütliche Ambiente dieses Motels. Ihr Fahrzeug parken Sie hier kostenfrei.

Het restaurant van het Campanile serveert een ontbijtbuffet en traditionele huiselijke, gerechten. Ook biedt het een buffet met voorgerechten en een dessertbuffet.
Das Restaurant im Campanile serviert Ihnen ein Frühstücksbuffet und traditionelle Hausmannskost einschließlich eines Dessert- und Vorspeisenbuffets.

Het biedt u plaatselijke, traditionele huiselijke gerechten.
Hier werden regionale und traditionelle Gerichte sowie Hausmannskost serviert.

In het restaurant worden traditionele, huiselijke gerechten geserveerd volgens een weekmenu.
Freuen Sie sich im Restaurant auf traditionelle Hausmannskost.

Dit pension wordt beheerd door een familie en heeft een comfortabele, huiselijke sfeer. Sea Breeze Beach House Plettenberg Bay ligt in een rustig deel van de Plettenbergbaai, op korte loopafstand van het schilderachtige strand van Robberg.
Diese familiengeführte Lodge liegt in einer ruhigen Gegend von Plettenberg Bay, nur einen kurzen Spaziergang vom malerischen Strand Robberg Beach entfernt, und bietet Ihnen ein außerordentlich gemütliches zweites Zuhause.

Hotel Era de la Corte heeft een genoeglijke, huiselijke sfeer. De sfeer helpt u te ontspannen tijdens uw vakantie op het eiland.
Freuen Sie sich im familiengeführten Hotel Era de la Corte auf die freundliche Atmosphäre.