Vertaling van "heeft een schuifdak dat tijdens " (Nederlands → Duits) :

Het zwembad heeft een schuifdak dat tijdens de wintermaanden wordt gesloten.
Der Pool verfügt über ein Schiebedach und bleibt während der Wintermonate überdacht.

De kleine supermarkt heeft alles wat u tijdens uw verblijf nodig hebt. Het Mirabella Apartments bevindt zich op 3 km van Aghios Nikolaos, op 7 km van Elounda en op 60 km (ongeveer 1 uur) van de luchthaven Iraklion.
Die Mirabella Apartments befinden sich 3 km von Agios Nikolaos, 7 km von Elounda und 60 km (ca. 1 Stunde) vom Flughafen Heraklion entfernt.

Het Don Pablo heeft een buffetrestaurant en tijdens de zomermaanden kunt u eveneens terecht in het El Delfin Restaurant.
Das Don Pablo verfügt über ein Buffetrestaurant und in den Sommermonaten lädt auch das Restaurant El Delfin zu einem Besuch ein.

Het hotel is uit steen opgetrokken en heeft een binnenzwembad en tijdens het warme seizoen een buitenzwembad.
Das Hotel besticht durch Steinarchitektur und verfügt über einen Innenpool und einen saisonalen Außenpool.

Het gebouw heeft een lift en tijdens de koudere seizoenen is er centrale verwarming.
Sie verfügen über einen Aufzug und eine Zentralheizung für die kältere Jahreszeit.

Tijdens uw verblijf kunt u ontspannen in de tuin dat een zwembad heeft met een schuifdak.
Freuen Sie sich auf einen privaten Garten mit einem Pool mit ausfahrbarem Dach.

Het hotel heeft door de eeuwen heen veel bekende persoonlijkheden verwelkomd, onder wie keizer Jozef II. Gasten van het Hotel Imparatul Romanilor kunnen genieten van traditioneel Roemeense gerechten in het ruime restaurant van het hotel, dat een schuifdak heeft. Er is ook roomservice beschikbaar.
In der Unterkunft haben über die Jahrhunderte viele bekannte Persönlichkeiten übernachtet, darunter Kaiser Joseph II. Im großzügigen Restaurant des Hotel Imparatul Romanilor kosten Sie traditionelle rumänische Küche unter einem Schiebedach.

Cedar Sq bar heeft een terras met een glazen schuifdak en serveert een barbecuemenu.
Die Terrassenbar Cedar Sq mit einziehbarem Glasdach serviert Grillspezialitäten.

Het hotel heeft gratis WiFi, een volledige spa en een verwarmd binnenzwembad met een schuifdak. Het zwembad is het gehele jaar door toegankelijk.
Freuen Sie sich auf einen umfassenden Wellnessbereich und einen beheizten ganzjährig geöffneten Pool mit Schiebedach. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

U kunt zwemmen in het verwarmde zwembad of ontspannen op het terras, dat een glazen schuifdak heeft.
Sie können im beheizten Pool schwimmen oder im Innenhof mit ausfahrbarem Glasdach entspannen.