Vertaling van "heeft een schilderachtige ligging tegen een heuvel " (Nederlands → Duits) :

Deze bed breakfast bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het meer Lago Maggiore. Het is een traditioneel gebouw van hout en steen en heeft een schilderachtige ligging tegen een heuvel in Brissago.
Das Bed Breakfast-Hotel empfängt Sie in einem traditionellen Stein- und Holzgebäude nur 10 Gehminuten vom Lago Maggiore entfernt.

Het Turismo Rural Can Pol de Dalt heeft een schilderachtige ligging te midden van de heuvels en bossen.
Umgeben von Bergen und Wald bietet Ihnen das malerisch gelegene Turismo Rural Can Pol de Dalt Zimmer mit attraktivem, klassischem Dekor.

Het heeft een idyllische ligging op een heuvel en biedt een prachtig uitzicht. U kunt gratis parkeren op het terrein.
Die Parkplätze am Hotel nutzen Sie kostenfrei.

Het luxe boetiekhotel Lindos Blu Couples Only heeft een rustige ligging op een heuvel en biedt een schitterend uitzicht op de Middellandse Zee.
Das luxuriöse Boutique-Hotel Lindos Blu erwartet Sie in einer ruhigen Hanglage mit einer atemberaubenden Aussicht auf das Mittelmeer.

Château Le Cagnard is gevestigd in een prachtig 13e-eeuws gebouw en heeft een ideale ligging op de heuvels van het middeleeuwse stadje Cagnes-sur-Mer.
Das Château Le Cagnard ist in einem schönen Gebäude aus dem 13. Jahrhundert untergebracht und liegt auf den Hügeln des mittelalterlichen Dorfes Cagnes-sur-Mer.

Het Borgo Le Terrazze heeft een panoramische ligging, op de heuvel van Vergonese, een klein dorpje in Bellagio.
Das Borgo Le Terrazze empfängt Sie in dem kleinen Dorf Bellagio und genießt eine Panoramalage auf dem Hügel von Vergonese.

Hotel La Terrazza wordt omgeven door olijfbomen en heeft een charmante ligging op de heuvels van Assisi, op slechts 800 meter van het historische centrum en dicht bij het sportcentrum.
Umgeben von Olivenbäumen erwartet Sie das Hotel La Terrazza in bezaubernder Lage in der Hügellandschaft von Assisi. Sie wohnen 800 Meter vom historischen Zentrum entfernt und in der Nähe eines Sportzentrums.

Het Landaus Elisabeth heeft een rustige ligging op een heuvel, op 4 km van het centrum van St Johann en op slechts 50 meter van de pistes in het skigebied Sportwelt Amadé.
In ruhiger Hanglage heißt Sie das Landhaus Elisabeth 4 km vom Zentrum von Sankt Johann entfernt herzlich willkommen. Von den Skipisten der Sportwelt Amadé trennen Sie nur 50 m. Mehrere Wander- und Radwege beginnen direkt vor der Haustür.

De Agriturismo La Tesa heeft een panoramische ligging op de heuvel en een prachtig uitzicht op het Lago Iseo.
Das Agriturismo La Tesa auf einem Hügel bietet eine schöne Panoramasicht auf den Lago d'Iseo.

Dit landgoed van 450 hectare heeft een panoramische ligging op de heuvels en kijkt uit op de baai van Pareti.
Dieses 450 Hektar große Anwesen erwartet Sie in panoramischer Lage auf den Hügeln über der Bucht von Pareti.